GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Albanian
- Geology
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Hipoteza e propozuar nga Alfred Wegener ku kontinentet aktuale janë shkëputur e zhvendosur nga një kontinent gjigang i vetëm i quajtur Pangaea. Own research - by Elvana Moore
- Example sentence(s)
- Të gjitha këto gjëra varen nga zhvendosja kontinentale. Depozita qymyri krijohen në Periudhën e Karbonit parasëgjithash aty, ku kontinentet shtrihen në klimën e favorshme të Ekuatorit. Por akoma gjatë kohës që këto pyje tropikale harlisen, ndodhin disa ngjarje të reja: kontinentet zhvendosen më tej. Europa kllaposet nga pllakat e tjera. Ajo bëhet pjesë e kontinentit gjigant Pangea, i cili përfshin pothuajse të gjitha masat tokësore të Tokës. - Rruzull.net - Mbikontinenti Mbarëdheu by Elvana Moore
- Teoria me e mirenjohur e propozuar nga gjeologet per origjinen e kontinenteve eshte teoria e zhvendosjes kontinentale. Ky koncept, shpesh i quajtur tektonike globale e pllakave, ka sfiduar konceptin evolucionar tradicional te nje planeti te qendrueshem. - Zëri yt by Elvana Moore
- Në fillim të Janarit të 1912, [Wegener] hodhi për herë të parë idenë e "zhvendosjes kontinentale"... - Krijimi i universit by Elvana Moore
- Related KudoZ question
Compare [close] - Spanish
- Geology
- Search
- Term
- desplazamiento o deriva continental
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- La expresión deriva continental tiene dos significados posibles, refiriéndose el primero inadecuadamente al desplazamiento de las masas continentales, que no puede describirse propiamente como deriva, y designando el segundo a la teoría que el alemán Alfred Wegener desarrolló en las primeras décadas del siglo XX para intentar explicar ese fenómeno, que él identificó a partir de diversas observaciones empíricas. Wikipedia - by Cavster
- Example sentence(s)
- La expresión deriva continental tiene dos significados posibles, refiriéndose el primero inadecuadamente al desplazamiento de las masas continentales, que no puede describirse propiamente como deriva, y designando el segundo a la teoría que el alemán Alfred Wegener desarrolló en las primeras décadas del siglo XX para intentar explicar ese fenómeno, que él identificó a partir de diversas observaciones empíricas. - Wikipedia by Cavster
- Related KudoZ question
Compare [close] - Italian
- Geology
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- La deriva dei continenti è una teoria geologica secondo la quale i continenti si muoverebbero l'uno rispetto all'altro. Wikipedia - by Giuliana Mafrica
- Example sentence(s)
- Fu introdotta nella sua versione moderna nel 1920 da Alfred Lothar Wegener, che fu il primo a presentare in una formulazione organica le prove del fenomeno e una spiegazione coerente delle sue cause. - Wikipedia by Giuliana Mafrica
- La teoria della deriva dei continenti fu ampliata e perfezionata più volte negli anni che seguirono la prima stesura di Wegener. Ma fu durante la seconda metà degli anni Sessanta che si intuì la natura dei meccanismi geofisici responsabili della deriva dei continenti: non solo le terre emerse, ma l’intera superficie terrestre è suddivisa in blocchi mobili (placche, o zolle tettoniche) che si muovono gli uni rispetto agli altri, trascinati dalle correnti convettive della sottostante astenosfera: nasceva così la teoria della tettonica a zolle. - MSN Encarta Enciclopedia by Giuliana Mafrica
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Arabic, Bulgarian, Chinese, German, Dutch, English, French, Hungarian, Indonesian, Japanese, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Swedish
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |