To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home
    • Serbian
      • Finance (general)
        • Search
          • Term
            • teret (na imovinu)
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Tereti na imovinu obuhvataju hipoteke, zaloge i sl. i predstavljaju određena ograničenja vlasnika i nosilaca prava u raspolaganju imovinom. Own research - by V&M Stanković
          • Example sentence(s)
            • ZAKON O DRŽAVNOM PREMERU I KATASTRU I UPISIMA PRAVA NA NEPOKRETNOSTIMA … Katastar nepokretnosti sadrži podatke o zemljištu (naziv katastarske opštine, broj, oblik, površina, način korišćenja, bonitet, katastarska klasa i katastarski prihod katastarske parcele), zgradama, stanovima i poslovnim prostorijama, kao posebnim delovima zgrada (položaj, oblik, površina, način korišćenja, spratnost i sobnost) i drugim građevinskim objektima, kao i podatke o pravima na njima i nosiocima tih prava, teretima i ograničenjima. - Privredna komora Beograda by V&M Stanković
            • Realni tereti na imovinu, tj. na nepokretnosti (hipoteka, zaloga i sl.) su uknjiženo založno pravo u korist Vojvođanske banke a.d. Novi Sad, Filijale Sombor, i to po kreditima:… - Beogradska berza a.d. by V&M Stanković
            • Na osnovu dugoročnih kredita odobrenih od strane Vlade Republike Italije namenjenih za nabavku nove opreme koji su realizovani preko Komercijalne banke a.d. Beograd na iznos od 600.000 EUR i 200.000 EUR, kao realni tereti na imovinu potpadaju vinkulacija Polise Imovine HI „Luxol“ a.d. Zrenjanin u korist Komercijalne banke a.d. Beograd koja se svake godine obnavlja po isteku polise osiguranja Imovine, hipoteka na pojedine objekte, takodje u korist Komercijalne banke a.d. po istom osnovu i zaloga na opremi koja je predmet finansiranja iz pomenutog kredita. - I2R BROKER by V&M Stanković
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Turkish
      • Finance (general)
        • Search
          • Term
            • takyidat
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Takyidat: Mülkiyet hakkını çeşitli şekillerde sınırlayan, gayrimenkul üzerinde 3. kişiler lehine kurulmuş haklara “takyidat” denir. İhtiyati haciz, ipotek ve kira sözleşmeleri bunun bazı örnekleri arasındadır. Kocfinans Mortgage - by PekinTrans
          • Example sentence(s)
            • Şirketimiz tarafından daha evvelce kamuya açıklandığı üzere mülkiyeti şirketimize ait Yalova ili, Çiftlikköy ilçesinde kurulu ve işletmede olan T.C Enerji Piyasası Düzenleme Kurumu'nun 01.04.2005 tarihli ve EÜ-468- 6/5270.004-MW gücünde doğalgaz/nafta yakıtlı, termik-kojenerasyon tipindeki üretim tesisi (Yalova Santrali) T.C Enerji Piyasası Düzenleme Kurumu'nun 24.10.2008 tarihli ve 30500 sayılı devir izni ile 12.02.2009 tarihli ve 4628 sayılı lisans uygun bulma kararı çerçevesinde, mevcut barasına bağlı aboneliklerin muhafaza edilerek satışı suretiyle çalışır vaziyette ve halihazır durumu ile her türlü hukuki ve fiili takyidattan ari olarak grup şirketlerimizden Aksa Akrilik Kimya Sanayi A.Ş.'ne devir ve teslim edilmiştir. - Eko Klinik: İMKB Günlük Bülten by PekinTrans
            • 5.1.2 maddesi: “Sirket 31 Aralık 2010 tarihinde sona eren yıla ait mali sonuçlarını ilan edene kadar Dogan Sirketin sermayesinin en az %10’una tekabül eden Hisseleri her türlü Takyidattan ari olarak elinde tutacaktır. - SPK Information Circular Turkis by PekinTrans
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Arabic
      • Finance (general)
        • Search
          • Term
            • عبء
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • مطالبة على عقار أو حصة في عقار وتكون مٌقيِّدة لحق الملكية على هذا العقار. وتتضمن الأمثلة على ذلك الإمتيازات والرهونات و الإيجارات. Own research - by hassan zekry
          • Example sentence(s)
            • في حالة شراء سيارة عليها دين أو عبء مرتفق بها، يمكن أن لمؤسسة مالية أن تعيد حقوق ملكينها إليها ، وفي هذه الحالة يتعرض الشاري لخسارة كل من السيارة والنقود المدفوعة فيها. - Keys2Drive by hassan zekry
            • هذا مستخرج من سجل محفوظ مع مكتب تسجيل فرعي، والذي بدوره مؤسس على الوثائق المسجلة التي تم تسجيلها في مكتب التسجيل. في حالة عدم تسجيل أي وثيقة ، لن يتم الإعتداد بها في شهادة العبء. - The Economic Times by hassan zekry
            • يجوز للمستفيد استخدام تسوية مهيكلة من عدمه كضمان إضافي للقرض أو لأي خيار استثماري أخر طبقا للإطار القانوني للتسوية. ويتحقق هذا على وجه الخصوص في حالة عدم خضوع المدفوعات للضريبة، حيث أن القانون الفيدرالي يمنع تحميل الفوائد الغير خاضعة للضريبة لأي أعباء. - Investopedia by hassan zekry
          • Related KudoZ question
  • Compare this term in: Croatian, Bulgarian, Czech, Chinese, German, Greek, English, Spanish, Finnish, French, Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Latvian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Ukrainian

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License