GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Catalan
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Empelt que procedeix d'un donador pertanyent a una espècie diferent de la del receptor. Termcat - by Marià Pitarque
- Example sentence(s)
- En terminologia mèdica, aquests prefixos s’utilitzen en parlar també de l’origen d’unes cèl∙lules o teixits que canvien d’organisme. Parlem d’autoempelt (millor que homo i referit al mateix individu); d’al∙loempelt (millor que hetero i referit a un individu diferent però de la mateixa espècie); i parlem finalment de xenoempelt quan el teixit procedeix d’una altra espècie animal. - Informatiu AATRM
by Marià Pitarque - Related KudoZ question
Compare [close] - Hungarian
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- "xenograft – állatból nyert és speciálisan feldolgozott anyag pl. disznó vékonybelének submucosája" Egészségügyi Minisztérium - by Katalin Szilárd
- Example sentence(s)
- "A jobb kamrát az arteria pulmonalisszal összekötõ érprotézisek, más néven konduitok bevezetése a gyermekszívsebészet fejlõdésében lényeges előrelépést jelentett, hiszen segítségükkel lehetõség nyílott az addig gyógyíthatatlan veleszületett fejlődési rendellenességek sebészi kezelésére. E konduitok készülhetnek billentyû nélkül vagy tartalmazhatnak billentyűt is, mely utóbbi lehet állati eredetû xenograft, emberi homograft, vagy akár autogén pericardiumból előállított billentyű is." - Orvosi Hetilap
by Katalin Szilárd - Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Spanish
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Example sentence(s)
- Se realizó un estudio observacional de tipo analítico del tratamiento del paciente quemado con xenoinjerto de piel de cerdo con una muestra estratificada según pronóstico, durante un periodo de dos años, constituida por 58 pacientes que fueron ingresados en nuestra Unidad de Quemados, que respondían a una serie creada de criterios de inclusión y exclusión. - RevistaCiencias.com
by Virginia Barranco González - Related KudoZ question
Compare [close] - Portuguese
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Remoção parcial ou completa de órgão ou outra parte do corpo para transplante ou enxerto entre diferentes espécies.
O exemplo mais comum são as váulculas cardíacas de porco em humanos. babylon - by Mariza Conde (MD, PhD)
- Example sentence(s)
- A pressa em começar xenotransplantes (transplantes de órgãos animais para seres humanos) é provocada mais por considerações técnicas, pelo ego de cirurgiões e pesquisadores e pelo lucro obtido com a biotecnologia, do que por uma verdadeira preocupação com saúde e segurança.
- TAPS - Temas Atuais
by Mariza Conde (MD, PhD) - Xenotransplante, Um desafio perigoso.
A pesquisa sobre o transplante de órgãos, células e tecidos de outros animais para o homem é uma esperança para pessoas com diabetes e doenças neurodegenerativas, como o mal de Parkinson. Existem também estudos um pouco mais avançados sobre o uso de células cutâneas humanas cultivadas com células de rato no tratamento de queimaduras graves.
- ONU
by Mariza Conde (MD, PhD) - Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Czech, Chinese, Danish, German, Dutch, Greek, English, Persian (Farsi), Finnish, French, Hebrew, Italian, Korean, Lithuanian, Macedonian, Polish, Romanian, Russian, Swedish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |