GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - French
- Electronics / Elect Eng
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Parafoudre
Un parafoudre (ou parasurtenseur) est un dispositif de protection des appareillages électriques ou électronique contre les surtensions électriques transitoires générées par exemple par la foudre ou certains équipements industriels. Wikipedia - by FX Fraipont (X)
- Example sentence(s)
- La réglementation en vigueur recommande et impose même, dans certains cas, la pose d'un parafoudre. C'est pourquoi Hager édite son guide technique des parafoudres pour s'adapter aux nouvelles exigences de la norme NFC 15-100 (mise à jour en août 2005) et du guide technique UTE C15-443 (modifié en août 2004). - Hager
by FX Fraipont (X) - Quel que soit le type de parafoudre, le principe reste le même. Le parafoudre se comporte un peu comme un interrupteur, qui au-delà d'un principe du parafoudre de type éclateurcertain seuil de tension va laisser s'échapper le courant électrique vers la terre, et ainsi éviter qu'il ne se fraye son propre chemin au sein des différents appareils raccordés au réseau électrique. - Entraidelec
by FX Fraipont (X) - Related KudoZ question
Compare [close] - Slovak
- Electronics / Elect Eng
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Bleskoistky sú špeciálne iskriská s kovovými elektródami umiestenými v malej vzdialenosti v keramickom alebo sklenenom puzdre valcového tvaru, z ktorého je vyčerpaný vzduch a puzdro je naplnené inertným plynom pod malým tlakom. Plynová náplň určuje podmienky výboja v bleskoistke. STU, Elektrotechnicka fakulta Bratislava - by Jan Chupac
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Romanian
- Electronics / Elect Eng
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Paratrăsnet
Instalație de protecție a construcțiilor și a instalațiilor împotriva efectelor produse de loviturile directe de trăsnet; paratoner, parafulger. – Para1- + trăsnet (după fr. paratonnerre).
DEX - by Adriana Andronache
- Example sentence(s)
- Paratrăsnetul (sistemul exterior de protecţie împotriva trăsnetului) evită impactul direct pe structura clădirii, dar descărcările atmosferice au multiple efecte care pot afecta echipamentele electrice şi electronice instalate în interiorul clădirilor. - Paratrasnet-PDA
by Adriana Andronache - Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Ukrainian
- Electronics / Elect Eng
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Розрядник - головний елемент захисту електрообладнання та інших обє'ктів від перенапруг (блискавки, сплесків напруги в електромережах тощо). Own research - by Vassyl Trylis
- Example sentence(s)
- Про затвердження Правил з технічного захисту інформації для ...
Захист від блискавки забезпечується: ... металевих конструкцій і комунікацій, використанням елементів блокування перенапруг (позисторів, розрядників); ...
zakon.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/main.cgi?nreg=z0955-07
#
Системи заземлення та захист від блискавки - ТОВ "Берег" Охоронні ...
КАТАЛОГ >> Системи заземлення та захист від блискавки >> Системи ... проводом системи блискавкозахисту (іноді – за допомоги іскрового розрядника). ...
www.ohorona.info/cat_211.htm - Кеш - Подібне
- Google
by Vassyl Trylis - Related KudoZ question
Compare [close] - Serbian
- Electronics / Elect Eng
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Zadatak je zaštita od prenapona, da ograničava prenapone usled neposrednog ili posrednog (bliskog ili dalekog) udara groma, komutacija, galvanskih induktivnih ili kapacitivnih priključivanja u raznim mrežama (jake ili slabe struje) na nivoe, koji ne mogu pruozrokovati oštećenja ili pogrešne funkcije priključenih elektronskih uređaja. Tracon Electric - by Mira Stepanovic
- Example sentence(s)
- Radi toga je zakonodavac i ceo tehnički razvijeni svet, zaštitu skupocenih i nezamenjivih instalacija i opreme od prodora prenapona u njih, rešio na odgovarajući način: postavljanjem dovoljnog broja i odgovarajućih vrsta odvodnika prenapona na ulaze instalacije. - NIRI Istraživačko Razvojni Institut Ni
by Mira Stepanovic - Izvršena su eksperimentalna istraživanja i proračuni. Konstatovano je da odvodnici prenapona na stubu ne predstavljaju efikasnu zaštitu potrošača u zgradi i da je, za zaštitu od prenapona, potrebno postaviti dodatnu zaštitu u merno razvodnom ormanu zgrade. - Elektroprivreda
by Mira Stepanovic - Ako se električna instalacija napaja iz nadzemne mreže i zaštićena je odvodnicama prenapona, odvodnici prenapona moraju se postaviti što bliže kućnom priključku. - Sl. list SFRJ
by Mira Stepanovic - Related KudoZ question
Compare [close] - Persian (Farsi)
- Electronics / Elect Eng
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- 2.وسیله ای است که در شبکه های الکتریکی برای حفاظت تجهیزات در مقابل صدمات ناشی از اضافه ولتاژهای ناگهانی همچون صاعقه و رعد و برق به کار برده می شود. برقگیر در مقابل ولتاژهای معمولی یک مقاومت بسیار زیاد در حد عایق از خود نشان میدهد و در مقابل ولتاژهای آنی مقاومت کمی از خود نشان میدهد و موجهای الکتریکی را اتصال به زمین میکند ویکی پدیا - by Farokh Bastan
- Example sentence(s)
- برقگیرها نسبت به سایر وسایل حفاظتی بهترین حفاظت را انجام می دهند و بیشترین مقدار حذف امواج گزرا را فراهم می كند. برقیگرها به صورت موازی با وسیله تحت حفاظت یا بین فاز و زمین قرار می گیرند انرژی موج اضافه ولتاژ به وسیله برقگیر به زمین منتقل می شود - وبلاگ تخصصی برق صنعتی
by Farokh Bastan - برقگير از وسايل ايمني ميباشد كه براي هدايت موجهاي ولتاژ ضربهاي به زمين و جلوگيري از ورود آنها به ايستگاههاي انتقال و توزيع نيرو بكار ميرود و معمولاً در انتهاي خط انتقال و در ورودي ترانسها نصب ميشود. ولتاژ شكست الكتريكي يك برقگير بايستي كمتر از ولتاژ شكست الكتريكي ايزولاسيون لايه تجهيزات نصب شده در پست باشد.
انواع برقـگیـر
1) برقگير ميـلهاي
2) برقگير بـا فاصله هوايي
3) برقگير بـا مقاومت غير خطي
4) برقگير بدون فاصله هوايي
5) برقگير خـازنـي
6) برقگير فيوزي
- دالبا
by Farokh Bastan - Related KudoZ question
- Compare this term in: Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Czech, Chinese, German, English, Spanish, Finnish, Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Polish, Russian, Vietnamese
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |