GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Spanish
- Tourism & Travel
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Una ducha a ras de suelo es aquella que no dispone de barreras, es decir, a la que se puede entrar sin esfuerzo (utilizada muchas veces para sillas de ruedas). Own research - by Marta Terés Sáez
- Example sentence(s)
- Es[te] tipo de duchas carecen de barreras arquitectónicas, lo que hace que sea una propuesta muy novedosa para el cuarto de baño: platos de ducha extraplanos, encastrado en el solado (a ras del suelo), que facilitan el acceso a las personas mayores y con movilidad reducida, combinados con desagües de apenas unos centímetros que eliminan los desniveles tradicionales para salvarlos. - Carpintería Pallas Deus
by Marta Terés Sáez - Los platos de ducha a ras de suelo son muy apreciados por usuarios que valoran el diseño, pero aportaban hasta ahora un sinfín de problemas. - Duravit
by Marta Terés Sáez - Related KudoZ question
Compare [close] - German
- Tourism & Travel
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Im Fachjargon auch bodengleiche Dusche genannt:
www.duravit.de/website/.../duraplan.de-de.htmlTranslate this page
DuraPlan ist eine bodengleiche Dusche, die auch für minimale Aufbauhöhen geeignet ist. Passgenau wird sie erst nach der Fliesenlegung installiert und wird
www.kaldewei.de/produkte/bodengleiche-duschen.htmlTranslate this page
Kaldewei definiert bodengleiche Duschen neu. bodengleiche Dusche Bild 03 bodengleiche Dusche Bild 01 bodengleiche Dusche Bild 02 bodengleiche ...
auch empfohlen für barrierefreies Wohnen
GROHE - Die begehbare Duschzone - Planungs- und Renovierungs ...
www.grohe.com/.../dusche/.../die-begehbare-duschzone
http://de.wikipedia.org/wiki/Dusche
- by Elisabeth Moser - Example sentence(s)
- Begehbare Dusche oder Duschwanne
Mein Wunsch nach einer begehbaren Dusche gerät ins Wanken, da mir heute ein Fachmann aberaten hat, weil man dieses Glas niemals mit den Bodenfliesen richtig abdichten könnte. Außerdem wäre es ganz schwierig - Gute Frage
by Elisabeth Moser - Begehbare Duschen
– der neueste Badezimmertrend
- Grohe
by Elisabeth Moser - Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Czech
- Tourism & Travel
- Search
- Term
- bezbariérový sprchový kout
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Bezbariérová sprcha v úrovni podlahy Vám umožní bez jakéhokoli překračování vstoupit do sprchového koutu, nic není třeba překračovat, není oč zavadit. www.obydleni.cz - by Sarka Rubkova
- Example sentence(s)
- Bezbariérová sprchová deska má výborné izolační vlastnosti a je ideální do místností s mokrým provozem. - www.aprofil.cz
by Sarka Rubkova - Moderní sprchové kouty - skleněné a bezbarierové sprchové kouty - čtvercové a čtvrtkruhové sprchové kouty - kulaté a segmentové sprchové kouty - posuvné a pantové sprchové kouty - designové sprchové kouty z luxfer
Více zde: - Art Design
by Sarka Rubkova - Renomovaný německý výrobce sprchových zástěn Koralle představil na veletrhu ISH ve Frankfurtu bezbariérový sprchový kout „Comfort“, který umožňuje díky svým velkorysým rozměrům a dveřím se širokým vstupem vjezd i na invalidním vozíku. - www.sanitec.sk
by Sarka Rubkova - Related KudoZ question
Compare [close] - Korean
- Tourism & Travel
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- 1. 욕조와 분리된 샤워 공간
2. 보통 욕실 바닥과 이어지는 형태의 턱이 없는 샤워 시설을 가리킴
* 주의점
Definition을 살펴 보면, 욕조와 분리되어 설치된 샤워 공간을 뜻합니다. 보통 옛날 식 호텔은 욕조안에 샤워시설이 같이 되어있는 것도 있기 때문에 샤워 시설이 분리되어 있다는 표현이 들어가야 한다고 봅니다. 또한 Walk-in 이 가능할 정도의 넉넉한 공간이라는 정의 또한 독립형을 의미하는 것입니다. Own research - by Gina Park
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Arabic, Bulgarian, Catalan, Chinese, Dutch, Greek, English, French, Georgian, Hungarian, Italian, Japanese, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Slovak, Swedish
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |