GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Italian
- Tourism & Travel
- Search
- Term
- Cabina doccia (con entrata) aperta o doccia walk in
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Walk-in shower è una cabina doccia aperta, generalmente con la parete in vetro o cristallo.
Sembra che "Doccia walk in" sia il termine più accreditato, ma ciò non toglie la possibilità di iniziare a tradurlo completamente in italiano. ;) Own research - by Silvia Carli
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Polish
- Tourism & Travel
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Prysznic otwarty składa się zazwyczaj tylko z prostej, stałej ścianki od posadzki do sufitu, najczęściej wykonanej ze szkła, która odgranicza strefę mokrą od reszty łazienki. Takie rozwiązanie jest zalecane szczególnie do małych pomieszczeń, gdzie brak drzwi kabinowych nie krępuje ruchów, umożliwia szybkie wejście i wyjście spod prysznica.
Own research - by ECOlibre
- Example sentence(s)
- Prysznic otwarty – dzięki temu, że brakuje tu barier odgradzających prysznic od reszty łazienki nasze pomieszczenie wydaje się dużo większe. - W Łazience
by ECOlibre - Related KudoZ question
Compare [close] - Greek
- Tourism & Travel
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Οι καμπίνες ντους μοιάζουν με τηλεφωνικό θάλαμο, και είναι κατασκευασμένες απλο πολλά διαφορετικά υλικά όπως διάφανο και ημιδιάφανο κρύσταλλο ασφαλείας,πλαστικό άθραυστο γυαλί κλπ. Own research - by Maya M Fourioti
- Example sentence(s)
- Ο λιτός, σύγχρονος και minimal σχεδιασμός είναι το σημαντικότερο πλεονέκτημα στις καμπίνες Kubo της Ideal Standard. Κατασκευασμένες από υψηλής ποιότητας υλικά για καθημερινή απόλαυση στο ντους, φέρνουν την υψηλή αισθητική στα μέτρα σας, με ανταγωνιστικές τιμές!
- Newsbeast
by Maya M Fourioti - Πάντα επιθυμούσατε μία διάφανη κρυστάλλινη καμπίνα ντους αλλά..... ποιος να την καθαρίζει κάθε μέρα;
- Ideal Standard
by Maya M Fourioti - Οι καμπίνες μας κατασκευάζονται σε οποιαδήποτε
διάσταση και προσαρμόζονται στο χώρο
προσφέροντας ποιότητα, λειτουργικότητα
και υψηλή αισθητική
- GERANIOS PANAYIOTIS
by Maya M Fourioti - Related KudoZ question
Compare [close] - Russian
- Tourism & Travel
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Душевая кабина или гидромассажный бокс — сложное многофункциональное сантехническое устройство, предназначенное для приёма человеком водных процедур в виде душа (верхнего или каскадного), паровой бани и гидромассажа. Wikipedia - by Serge Vazhnenko
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Arabic, Bulgarian, Catalan, Czech, Chinese, German, Dutch, English, Spanish, French, Georgian, Hungarian, Japanese, Korean, Norwegian, Portuguese, Slovak, Swedish
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |