GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Czech
- Tourism & Travel
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Nekonečný bazén je bazén, který vytváří dojem, že se jeho voda rozlévá až kamsi do nekonečna. Own research - by Olga Overdevest
- Example sentence(s)
- „Nekonečný bazén“ vytváří naprosto dokonalou iluzi, ze které by mnozí z nás měli minimálně závratě – koupání v 55. patře je jen pro otrlé. - www.dumazahrada.cz by Olga Overdevest
- Tento luxusní ikonický hotel, který se tyčí nad zálivem, nabízí nekonečný střešní bazén, 20 restauračních zařízení a kasino patřící do světové špičky. - www.booking.com by Olga Overdevest
- Related KudoZ question
Compare [close] - French
- Tourism & Travel
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Une piscine à débordement est un type de piscine ou de miroir d'eau conçu pour donner l'illusion que la piscine fait partie à part entière du bassin où elle se trouve. wikipedia - by Amandine Fievet
- Example sentence(s)
- Entourée d'oliviers centenaires, la magnifique piscine à débordement crée un environnement exceptionnel pour la détente et la contemplation, au milieu des fragrances naturelles de Provence. - chateau-st-martin.com by Amandine Fievet
- Related KudoZ question
Compare [close] - Slovak
- Tourism & Travel
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Nekonečný bazén je dokonale zladený s prostredím ako je napríklad krajinka na pobreží alebo strmý kopec. Piscines - by Michal Zugec
- Example sentence(s)
- Bazén s príznačným názvom „nekonečný“ nájdete na streche luxusného 57-poschodového hotela v Singapure, Marina Bay Sands, 200 metrov nad zemou. - Atlas by Michal Zugec
- Tento nekonečný útesový bazén se zdá, že se vznáší v prostoru. Děsivě vypadající klec je ve skutečnosti terasa v úžasným výhledem na horizont. - Canadiana by Michal Zugec
- Related KudoZ question
Compare [close] - German
- Tourism & Travel
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Ein Infinity Pool (dt. Unendlichkeits-Becken) ist eine besondere Art von scheinbar kantenlosem Schwimm- oder Reflexionsbecken, bei dem ein Ende so abgesenkt ist, dass man den Eindruck hat, das Wasser würde im Nichts oder in der Unendlichkeit (engl. Infinity) verschwinden. Tatsächlich läuft das Wasser über die abgesenkte Kante eines Überlaufs in ein darunter liegendes verdecktes Becken ab. Dieser Unendlichkeits-Effekt ist besonders eindrucksvoll, wenn das Wasser des Beckens scheinbar mit dem Wasser des Meeres oder der Luft des Himmels verschmilzt. Wikipedia - by Roland Grefer
- Example sentence(s)
- Ein Infinity Pool (dt. Unendlichkeits-Becken) ist eine besondere Art von scheinbar kantenlosem Schwimm- oder Reflexionsbecken, bei dem ein Ende so abgesenkt ist, dass man den Eindruck hat, das Wasser würde im Nichts oder in der Unendlichkeit (engl. Infinity) verschwinden. - Wikipedia by Roland Grefer
- Related KudoZ question
Compare [close] - Indonesian
- Tourism & Travel
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Dikutip dari sumber; Infinity pool adalah desain kolam renang unik yang level air nya lebih tinggi dari tembol pembatasnya, sehingga air kolam akan mengalir keluar secara terus menerus, inilah yang membuat kesan infinity, bagaikan sumber mata air yang terus keluar dan tak pernah habis. Personal blog - by radenfelix
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Bengali
- Tourism & Travel
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- An infinity pool, sometimes called a negative edge pool, is a swimming pool that has been constructed with the illusion of extending all the way to the horizon.
wisegeek - by Md Abu Alam
- Example sentence(s)
- অসীম পুল হল এমন সুইমিং পুল যার জলের ব্যাপ্তি চোখে দিগন্ত পর্যন্ত বিস্তৃত বলে প্রতিভাত হয়।
(উইকিপেডিয়া থেকে সংক্ষেপিত) - wikipedia by Md Abu Alam
- অসীম পুল হল এমন সুইমিং পুল যার জল এর এক প্রান্ত থেকে একটি গোপন অংশে প্রবাহিত হয়। - macmillandictionary by Md Abu Alam
- Related KudoZ question
Compare [close] - Thai
- Tourism & Travel
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
-
Infinity Pools
สระไร้ขอบ คือ สระที่ลวงสายตาให้มองไม่เห็นขอบสระ เพื่อให้ภาพซ้อนกับผืนน้ำจริงๆ ให้ความรู้สึกว่าเราสามารถว่ายออกไปได้โดยไม่มีที่สิ้นสุด เป็นกลยุทธ์หนึ่งที่หลายๆ ที่พัก ใช้เป็นจุดสร้างความสวยงาม เพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยว Bloggang - by nakichan
- Example sentence(s)
- สระไร้ขอบ ใช้เงินทุนในการสร้างสูง ทั้งในเรื่องโครงสร้างและเทคนิคการจัดการเรื่องระบบน้ำ ฉะนั้นแล้ว ราคาที่พักที่มี สระไร้ขอบ ให้บริการก็จะสูงตามมาด้วย ซึ่งบางครั้งนักท่องเที่ยวอาจต้องยอมลงทุนเพื่อลองสัมผัสประสบการณ์ใหม่ ว่ายน้ำแบบกลมกลืนไปกับธรรมชาติ! - Bloggang by nakichan
- Silavadee Pool Spa Resort เกาะสมุย จ.สุราษฎร์ธานี รีสอร์ทตั้งอยู่บนหาดละไมของเกาะสมุย ห้องพักตกแต่งในสไตล์อบอุ่น ขนาดห้องพักกว้างขวาง พร้อมระเบียงไม้สีเข้มและสระไร้ขอบซึ่งกลมกลืนไปกับเส้นขอบฟ้าของอ่าวไทย - manager by nakichan
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Arabic, Bulgarian, Catalan, Chinese, Danish, Dutch, Greek, English, Spanish, Finnish, Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovenian, Swedish, Turkish, Ukrainian, Vietnamese
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |