GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - French
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- La salutogenèse est un concept développé par le sociologue médical Aaron Antonovsky qui désigne une approche se concentrant sur les facteurs favorisant la santé et le bien-être (physique, mental, social, etc.), plutôt que d'étudier les causes des maladies (pathogenèse). Unionpedia - by Bertrand Leduc
- Example sentence(s)
- Nous pouvons définir la salutogenèse comme un mouvement allant vers le pôle santé d'un continuum santé-maladie. - opiq by Bertrand Leduc
- Related KudoZ question
Compare [close] - Portuguese
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- A salutogénese é a aptidão de cada indivíduo para viver com qualidade, resistir aos males, movido por um senso de coerência e outros valores subjetivos positivos. Associação S. Joaquim de Apoio à Velh - by Maria Teresa Borges de Almeida
- Example sentence(s)
- A SALUTOGÉNESE – O PARADIGMA DA PROMOÇÃO DA SAÚDE Apreocupação com os problemas de saúde das populações, não é recente e está, naturalmente, relacionada com a evolução do conceito de saúde ao longo dos tempos. Com vimos, esta preocupação, durante séculos, esteve centrada em torno da doença, e limitou-se a uma atitude de aceitação passiva, já que a saúde era encarada numa perspectiva teológica. As medidas implementadas para preservar a saúde limitaram-se durante séculos à repressão, segregação e abandono dos doentes. O desconhecimento sobre a etiologia da doença humana conduziu durante longos anos à ausência de uma consciência colectiva da saúde e da doença. Como vimos atrás, só no século XX foi posta em evidência a etiologia multi-factorial das doenças crónicas, como o cancro, a diabetes, as doenças cardiovasculares etc, e a influência que neste tipo de doenças têm os factores ambientais e comportamentais e não apenas biológicos. Daqui decorreu um investimento na prevenção da doença. - A Promoção da saúde by Maria Teresa Borges de Almeida
- Related KudoZ question
Compare [close] - Polish
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- model podejścia do zdrowia zaproponowany przez Aarona Antonovsky’ego. W przeciwieństwie do istniejącego powszechnie modelu patogenicznego, koncepcja ta kładzie nacisk na zachowanie zdrowia, a nie na leczenie choroby[1]. Instytut Psychologii Zdrowia - by ontrans
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Bulgarian
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Салютогенезата - от латински: salus (здраве) и гръцки: genesis (произход) - представлява подход в изучаването на човешкото здраве, при който вниманието се фокусира не върху това, което ни прави болни, а върху това, което ни запазва здрави. Здравница - by Yavor Dimitrov
- Example sentence(s)
- Едно от централните понятия в позитивната психотерапия е понятието за салютогенеза – балансирано разпределяне на жизнената енергия в четири области: тяло, дейност, контакт, фантазия/ бъдеще. - Психологични изследв� by Yavor Dimitrov
- През 70-те години медицинският социолог Аарон Антоновски изследва факторите, които влияят на салютогенезата. Той разработи теоретичен модел на качествата, необходими, за да стане и да остане здрав. - News by Yavor Dimitrov
- - душевното и физическо здраве води до здраверазвитие и салютогенеза - ОМ - Свободни и положи� by Yavor Dimitrov
- Related KudoZ question
Compare [close] - Armenian
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Լատիներեն salus = առողջություն, հունարեն genesis = ծագում, ծնունդ
Հականիշ՝ Pathogenesis = ախտածնություն, պաթոգենեզ Wikipedia - by Karen Sughyan
- Example sentence(s)
- salutogenic = առողջածին
Ուզում եմ հատուկ ընդգծել, որ հիվանդությունը հիվանդագին վիճակ ստեղծող ախտածագման և առողջածին մեխանիզմների պայքարի գործընթաց է, այլ կերպ ասած, հիվանդությունը հենց այդպես միայն ախտածագում չէ, այլ նաև միաժամանակ սանոգենեզ է: - ԲՈՒԺՄԱՆ ԱՌԱՋԻՆ ԵՐԱՇԽԻ by Karen Sughyan
- Related KudoZ question
Compare [close] - Romanian
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Dezvoltarea sănătății, un proces de descoperire și de folosire a surselor de sănătate. (Definiție dată de Aaron Antonovsky [Health, Stress and Coping, 1979], cel care a elaborat acest termen în sociologia medicală) Own research - by Ciprian Bojan
- Example sentence(s)
- Antonovsky şi-a dezvoltat teoria cu privire la sănătate şi boală, pe care a denumit-o salutogeneză. by Ciprian Bojan
- Related KudoZ question
Compare [close] - Compare this term in: Serbian, Croatian, Czech, German, Dutch, English, Spanish, Estonian, Italian, Japanese, Korean, Russian, Slovak, Slovenian, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |