GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Finnish
- Journalism
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Valeuutinen on paikkansapitämättömiä väitteitä sisältävä, uutiseksi muotoiltu teksti. Kielitoimiston sanakirja - by Merja Jauhiainen
- Example sentence(s)
- Valeuutinen on olennaisilta osiltaan sepitettä. Se voi sekoittaa tosiasioita fiktioonsa, mutta se ei pohjimmiltaan välitä tosiasioista. - Yle by Merja Jauhiainen
- Liiton puheenjohtaja Hanne Aho käsitteli tilaisuuden avajaispuheessaan muun muassa tiedonvälityksen muuttumista, valeuutisia ja journalistien vastuuta toimivasta mediasta. - Journalistiliitto by Merja Jauhiainen
- Related KudoZ question
Compare [close] - Italian
- Journalism
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Una bùfala è un'affermazione falsa o inverosimile[ Wikipedia - by zerlina
- Example sentence(s)
- Win a holiday
«Allarme Virus! Se ricevi un messaggio con oggetto WIN A HOLIDAY non aprirlo. Formatterà immediatamente il contenuto del tuo hard disk. Si tratta di un nuovo virus non ancora conosciuto, inoltra questa informazione a tutti i tuoi amici ...[35]» - wikipedia by zerlina
-
bufala
[bù-fa-la] s.f.
1 Femmina del bufalo: mozzarella di b.
2 In senso scherz., notizia clamorosamente infondata, panzana; anche, errore madornale: prendere una b. - Corriere.it by zerlina
- Nuove geografie terrestri e follie spaziali
Le congetture di terrapiattisti e terracavisti sono solo la punta dell’iceberg, - wired.it by zerlina
- Related KudoZ question
Compare [close] - Latvian
- Journalism
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Maldinoša informācija, kas tiek izplatīta ar nodomu piesaistīt interesi (klikšķus) avotam, kas publicējis ziņu, vai arī manipulēt ar sabiedrisko domu. Re:Baltika - by Sanita Supe
- Example sentence(s)
- Ir pamats domāt, ka viltus ziņām ir diezgan liela ietekme uz sabiedrību, liecina SKDS aptauja, kas veikta pēc Valsts prezidenta kancelejas pasūtījuma. Vairāk nekā puse aptaujāto uzskata, ka viltus ziņām ir ļoti liela vai drīzāk liela ietekme uz sabiedrību, turklāt lielākā daļa aptaujāto ir saskārušies ar viltus ziņām. - LSM by Sanita Supe
- Apzīmējums “viltus ziņas” kļuvis par ikdienu, un policija pirmo reizi vērsusies pret vairākām personām, kas apzināti nodarbojušās ar sabiedrības maldināšanu internetā, piemēram, ziņojot par lielveikala sabrukšanu Rīgā, vilciena un lidmašīnas avārijām un citiem nepatiesiem atgadījumiem. - Latvijas Avīze by Sanita Supe
- Re:Baltica viltus ziņu tīklus pēta jau vairākus gadus. Lūk, Melnais saraksts – uzkrītošākie piemēri ar viltus, klikšķu un politiskās ievirzes lapām. - Re: Baltica by Sanita Supe
- Related KudoZ question
Compare [close] - Telugu
- Journalism
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- ఎలాంటి ఆధారాలూ లేకుండా కావాలనే తప్పుడు ప్రచురిస్తున్న తప్పుడు వార్తలపై కోర్టు కెడితే తప్పేమిటని సమాచార శాఖ మంత్రి పేర్ని నాని ప్రశ్నించారు. Prajasakti Telugu online news paper - by Manjula Sappidi
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Catalan
- Journalism
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- 1. notícia enganyosa
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Comunicació. Audiovisuals
Notícia que no diu la veritat i que es crea i es difon de manera premeditada, especialment a les xarxes socials, amb la finalitat de desinformar i de manipular el públic en benefici propi. [...] TERMCAT - by Elisabet Carreras
- Example sentence(s)
- Ràpidament s'han escampat notícies enganyoses sobre el nou govern.
Els mossos investigaran l'origen de les notícies falses prèvies a les eleccions. - TERMCAT Fitxa 7806/2 by Elisabet Carreras
- Related KudoZ question
Compare [close] - Danish
- Journalism
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- nyhed som er opdigtet, udokumenteret eller faktuelt forkert, og som ofte plantes på de sociale medier for at fremme eller fordreje en bestemt politisk sag ordnet.dk - by bendksu
- Example sentence(s)
- Alle, der færdes på internettet og især sociale medier som Facebook og Twitter, støder på falske nyheder og historier – også kaldet fake news. - Ældre Sagen by bendksu
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), French, Hungarian, Japanese, Korean, Portuguese, Russian, Slovak, Slovenian, Turkish, Ukrainian, Urdu, Vietnamese
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |