To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home
    • German
      • Journalism
        • Search
          • Term
            • zum Hass aufstacheln
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • "Zum Hass aufstacheln" im Sinne von § 130 Abs. 1 Nr. 1 Alt. 1 StGB Volksverhetzung wird definiert als ein nachhaltiges Einwirken auf Sinne und Gefühle anderer mit dem Ziel, Hass im Sinne von Feindschaft, d.h. nicht bloße Ablehnung oder Verachtung, hervorzurufen (BGHST 40, 96, 102). Lexexakt - by Steffen Walter
          • Example sentence(s)
            • Im deutschsprachigen Raum fallen Ausdrucksweisen, die zum Hass aufstacheln, unter die Gesetzgebung zur Volksverhetzung (Deutschland) bzw. Verhetzung (Österreich) oder die Rassismus-Strafnorm (Schweiz). - Wikipedia by Steffen Walter
            • Ziffer 9 dieses Bescheids beschränkt den Inhalt der Reden, weist auf die durch die verfassungsmäßige Ordnung und die Strafgesetze gesetzten Grenzen hin und regelt insbesondere, dass Inhalte, die zum Hass gegen eine Bevölkerungsgruppe aufstacheln, zu Gewalt- oder Willkürmaßnahmen auffordern oder die Menschenwürde anderer durch Beschimpfen, böswilliges Verächtlichmachen oder Verleumden angreifen, verboten sind. - Bayern.Recht by Steffen Walter
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Arabic
      • Journalism
        • Search
          • Term
            • يروج للكراهية
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • يوتيوب وفيسبوك تحظران مقاطع مروج الكراهية الأمريكي أليكس جونز almasayel - by TargamaT team
          • Example sentence(s)
            • يحب أوباما أن يطلق على نفسه مسمى «بائع الأمل» وليس «مروج الكراهية». إنه لوصف عظيم، وهو ينطبق عليه في الحقيقة. فالأمل الذي يحمله أوباما للأميركيين يتلخص في المصالحة؛ المصالحة العرقية، والسياسية، والمصالحة بين الأغنياء والفقراء، والمصالحة بين الأميركيين والأجانب. وإنها لسلعة عظيمة، وتتضاءل أمامها الغرائز التكنوقراطية لدى السيدة كلينتون. - aljarida by TargamaT team
            • كانت سوريا تدير الخراب، وتسهم في الفساد، وتدفع بلبنان نحو مزيد من التناحر، ثم دخلت إيران بأسلوبها البشع الدموي الذي يبنى على إيجاد العداء والكراهية بين الناس، بناء على مذهبهم، ووجدت في "حسن" أفضل مروج للكراهية، وداعية للقتل وإلغاء الدولة، الرجل الذي رفض أن يكون للبنان رئيس؛ لأنه يرى أنه هو المُنَصَّب بحكم الدبابة والبندقية. - arabi21 by TargamaT team
            • كبائر زلات الماضي و هفواته التي طالت العالم بأسره تستحيل هباء منثورا بين يدي حديث مقيت و تنابز بالنعرات الشرائحية تلفظه أنفس غطتها الإحن و صال وجال في خلجاتها رائد العنصرية و مروج الكراهية الروحي إبليس الملعون في كل الملل و النحل هو و زمرته السابقة و اللاحقة.. فلا يزيدنكم فحيحهم المسعور إلا نبذا لخطاباتهم و تشددا في حب الوطن، و التشبث بثوابته و الذود عن حياضه المحروسة بعين القدرة.. - radiomauritanie by TargamaT team
          • Related KudoZ question
    Compare [close] Compare [close]
    • Ukrainian
      • Journalism
        • Search
          • Term
            • розпалювач ненависті (розпалювати ненависть)
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • "РОЗПА́ЛЮВАЧ, а, чол. 1. Той, хто розпалює що-небудь". (Академічний тлумачний «Словник української мови» в 11 томах (1970-1980)) "Під діями, спрямованими на розпалювання національної, расової чи релігійної ворожнечі та ненависті, на приниження національної честі і гідності слід розуміти будь-які дії, метою яких є значне посилення серед певних груп населення настроїв неприязні, почуття сильної ворожнечі та огиди до інших етнічних або расових груп чи конфесій, приниження позитивних якостей тієї чи іншої нації порівняно з іншими". (НАУКОВО-ПРАКТИЧНИЙ КОМЕНТАР до статті 161 Кримінального кодексу України) Own research - by Olga Zagorodniaia
          • Example sentence(s)
            • "Ну й останнє на сьогодні: Дональд Трамп зробив перші призначення. Главою його адміністрації стане нинішній голова Республіканської партії Рінс Прібус – людина з істеблішменту. При цьому «головним стратегом і старшим радником» він зробив Стіва Беннона – людину неоднозначної репутації, прихильника теорій змови і розпалювача всіх можливих видів ненависті". - НВ by Olga Zagorodniaia
            • "Тисячі злодюг, бандитів, брехунів, маніпуляторів, професійних розпалювачів ненависті між людьми, реальних убивць, продажних "оборонців права" – усі вони для вас не вороги. Вороги у вас артисти". - ГОРДОН by Olga Zagorodniaia
            • "За твердженням Шелілла Мохамеда, виконавчого директора правозахисної організації Amnesty International South Africa, впродовж багатьох років «безсовісні політики» ПАР звинувачували беззахисних трудових мігрантів у всьому, що йде погано в країні. Нездатність влади своєчасно напоумити розпалювачів ненависті до іноземців стала причиною бунтів, що відбуваються наразі". - Mind by Olga Zagorodniaia
          • Related KudoZ question
  • Compare this term in: Serbian, Arabic, Armenian, Bulgarian, Bulgarian, German, Dutch, Dutch, English, Spanish, Spanish, Persian (Farsi), French, French, Hungarian, Hungarian, Italian, Italian, Korean, Polish, Polish, Portuguese, Russian, Russian

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License