GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Persian (Farsi)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- اتاق فشار منفی چیست؟
اختلاف در فشار هوا بین 2 بخش می باشد. اتاقی که تحت فشار منفی است فشار کمتری نسبت به بخش مجاور دارد، که از جریان هوا به بیرون اتاق ها و بخش های مجاور جلوگیری می نماید. آرکا بهپویان - by Farzad Akmali
- Example sentence(s)
- اتاق های فشار منفی برای بیمارانی که نیاز به ایزولاسیون (هسته قطرات هوابرد) دارند کاربرد دارد. - inscr by Farzad Akmali
- Related KudoZ question
Compare [close] - Italian
- Search
- Term
- stanza a pressione negativa
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Stanza di isolamento a pressione negativa: stanza con ventilazione a pressione negativa e 6 ricambi aria/ ora Ordine dei Medici Chirurghi - by Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Turkish
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Negatif basınçlı izolasyon odası, koridora ve diğer odalara göre negatif basınçlı. Böylece odalardaki kirli havanın seyreltilmesini ve uzaklaştırılmasını sağlıyor. Sistem saatte 6-10 hava değişimi yapacak şekilde kuruldu. Mevcut HEPA filtreler sayesinde 0,3 mikron ya da daha büyük partikülleri yüzde 99,97 etkinlikte uzaklaştırıyor Newspaper - by Nihan Pekmen
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - French
- Search
- Term
- chambre à pression négative
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- En plus des traitements anti-infectieux spécifiques à chaque maladie, des mesures d'isolement contagieux visent à prévenir la transmission des ces infections à l'environnement du patient (proches, autres patient-e-s, soignant-e-s). Celles-ci comprennent un séjour en chambre individuelle avec un sas et un système de filtration de l'air avec une ventilation en pression négative afin d'éviter la sortie d'air contaminé, une désinfection systématique des mains et des objets, ainsi que le port d'une blouse, de gants et d'un masque. CHUV - by marewa
- Example sentence(s)
- Le 10e étage du pavillon K de l’hôpital a été bâti il y a quelques années pour affronter une pandémie à la suite du virus H1N1. Il dispose de 24 chambres individuelles à pression négative, spécialement conçues pour réduire au maximum les risques de contagion - Journal de Montréal by marewa
- La chambre
Un système de ventilation, ne communiquant pas avec les autres chambres et munie de filtres maintient la chambre en pression négative.
Les portes s'ouvrent sans contact: il suffit d'approcher la main d'un capteur optique. - formation ambulancier by marewa
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Albanian, Arabic, Arabic, Dutch, Dutch, Greek, Greek, English, Spanish, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, Finnish, French, Hungarian, Hungarian, Italian, Korean, Korean, Portuguese, Portuguese, Romanian, Romanian, Russian, Russian, Slovak, Slovak, Turkish, Ukrainian, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |