To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home
    • Romanian
      • Poetry & Literature
        • Search
          • Term
            • asonanţă
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Asonanţa constă în „repetiţia vocalei accentuate în două sau mai multe cuvinte, mai ales în vers” , fiind denumită de unii cercetători „rimă interioară” sau „rimă imperfectă”, în funcţie de locul apariţiei în vers. Asist. univ. drd. Valerica SPORIŞ - by Andrei Albu
          • Example sentence(s)
            • 2. Asonanţa (procedeul artistic care constă în repetarea aceleiaşi vocale accentuate): „Iată craiul, socru mare…” • Acest termen (asonanţa) denumeşte şi rima împerecheată. - Vezi linkul by Andrei Albu
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Dutch
      • Poetry & Literature
        • Search
          • Term
            • assonantie
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • "Assonantie: Rijm van woorden of regels door middel van gelijkheid van klinker maar niet van de daarop volgende medeklinkers. Halfrijm en klinkerrijm zijn synoniemen voor assonantie." Nederlands.nl:literair woordenboek - by Sabine Piens
          • Example sentence(s)
            • "Assonantie De rijmvorm waarbij klinkers of tweeklanken worden herhaald. Bijvoorbeeld: 'bomen' en 'rozen'. (...) Assonantie komt, vooral in middeleeuwse poëzie, ook als eindrijm voor. In de Franse chansons de geste is het de enige rijmvorm en in de Nederlandse liederen uit de middeleeuwen treft men er verscheidene voorbeelden van aan, zoals in het Lied van Heer Halewijn: Wat deed zij aen haren lyve Een hemdeken fynder als zyde In de Oudgermaanse poëzie was assonantie samen met alliteratie de enige vorm van rijm." - users.raketnet.nl/m.van.elburg by Sabine Piens
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • German
      • Poetry & Literature
        • Search
          • Term
            • Assonanz
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Assonạnz [lateinisch »Anklang«] die, Gleichklang von betonten Vokalen ohne Konsonantenübereinstimmung, auch als unreiner oder unvollständiger Reim bezeichnet. Meyers Lexikon Online - by Katrin Lueke
          • Example sentence(s)
            • Assonanz Gleichklang zwischen zwei oder mehr Worten, die sich auf die Vokale beschränken, z.B. "laben" und "tragen"; bei Markennamen finden sich Assonanzen (ansatzweise) z.B. beim "a" in "Häagen-Dazs" und "Ray-Ban". - Media Spiegel by Katrin Lueke
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Arabic
      • Poetry & Literature
        • Search
          • Term
            • السجع
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Resemblance of sound, especially of the vowel sounds in words, as in: “that dolphin-torn, that gong-tormented sea” (William Butler Yeats). The repetition of identical or similar vowel sounds, especially in stressed syllables, with changes in the intervening consonants, as in the phrase tilting at windmills. Rough similarity; approximate agreement. answers.com - by mhdmalki
          • Example sentence(s)
            • And round about the keel with faces pale, Dark faces pale against that rosy flame, The mild‐eyed melancholy Lotos‐eaters came. - answers.com by mhdmalki
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Greek
      • Poetry & Literature
        • Search
          • Term
            • παρήχηση
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Παρήχηση είναι 1. η επανάληψη του ίδιου φθόγγου σε συνεχόμενες συλλαβές ή λέξεις είτε στον γραπτό είτε στον προφορικό λόγο, και 2. το σχήμα λόγου που δημιουργείται όταν επαναλαμβάνονται λέξεις ομόηχες ή η ίδια συλλαβή, ο ίδιος φθόγγος, με σκοπό τη δημιουργία ακουστικών εντυπώσεων. Λεξικό Μπαμπινιώτη - by ttheou
          • Example sentence(s)
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Hebrew
      • Poetry & Literature
        • Search
          • Term
            • אסוננס
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • אסוננס חזרה על אותו מבנה תנועות עם עיצורים שונים. Wikipedia - by Sergeiy Sandler
          • Example sentence(s)
            • בשירה העברית ניתן למצוא דוגמאות רבות לשימוש באסוננס, למשל אצל מאיר ויזלטיר, שכתב ב"שישה שירי נפש" את השורה "כְּמוֹ שֶׁלֶג חָדַש הַנֶפֶש" המשתמש באסוננס להדגשת הדימוי של הנפש לשלג. - Wikipedia by Sergeiy Sandler
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Russian
      • Poetry & Literature
        • Search
          • Term
            • ассонанс, неполная рифма (одних гласных)
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • так называется в стихосложении род неполной рифмы , в которой рифмуют одни гласные, но не согласные Энциклопедический сл� - by Yuliya Gritsyuk
          • Example sentence(s)
            • Ассонансы особенно часты в народной поэзии и в белых авторских стихах, где они своеобразно компенсируют отсутствие рифмы: По лужкам трава расстилается. Что за травушка, за муравушка! Вниз по матушке по Волге, По широкому раздолью... - Сайт репетитора русск by Yuliya Gritsyuk
          • Related KudoZ question
  • Compare this term in: Serbian, Bosnian, Croatian, Albanian, Bulgarian, Catalan, Czech, English, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, French, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Macedonian, Norwegian, Polish, Portuguese, Slovak, Swedish, Turkish, Ukrainian

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License