To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home
    • Japanese
      • Medical (general)
        • Search
          • Term
            • 開通性
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • 経皮的冠動脈形成術(PTCA)は...冠動脈形成手術後の再閉塞や再狭窄のリスクを低減させるための治療法です。 ステントという拡張可能な小さいメッシュ状の金属の筒を血管に留置して、血管の開通性を保持し再閉塞を予防します。留置術後、ステントは冠動脈内に留まり血管をささえ続けます。 Boston Scientific - by keyaki
          • Example sentence(s)
            • Stent is known in the art as a prosthesis or graft used for reinforcing the blood vessel, such as an artery, or for maintaining patency of the blood vessel after opening a stenosis in the artery, and has been effectively used in the vascular treatment in place of surgical exposing, incising, removing, replacing or bypassing a defected blood vessel required in the conventional vascular surgery. 「ステント」は、動脈等の血管を補強するため、又は動脈の狭窄部を開放した後に血管の開通性を維持するために使用する補綴具又は移植片として従来から知られており、従来の血管手術において必要であった、欠陥のある血管を露出、切開、除去、置換、又はバイパスを形成するといった手術の代わりに、血管内治療において効果的に使用されている。 - 翻訳支援ツールTraTool　Webサイ by keyaki
          • Related KudoZ question
    Compare [close] Compare [close]
    • Serbian
      • Medical (general)
        • Search
          • Term
            • prohodnost
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Prohodnost: otvorenost ili prolaznost nekog organa ili kanala u organizmu. Own research - by Sladjana Daniels
          • Example sentence(s)
            • U poslednje vreme prikazani su radovi koji potvrđuju izuzetnu kratkoročnu i dugoročnu prohodnost grafta radijalne arterije i govore u prilog intenzivnije primene toga grafta u hirurškoj revaskularizaciji miokarda. - SCIndeks by Sladjana Daniels
            • Duplex ultrazvučni pregledi, koji su rađeni svaka tri meseca nakon operacije, pokazali su zadovoljavajuću prohodnost ilijakofemoralnog segmenta kod 17 bolesnika. - Medicinska istraživanja by Sladjana Daniels
            • U slučaju težih suženja srčanog krvnog suda vaš kardioiog može da se odluči za stavljanje (implantaciju) stenta (metalna cev sposobna da se širi koja pridržava zid krvnog suda i održava protok krvi kroz otvoreni krvni sud), sa ciljem da se održi prohodnost obolelog suženog dela arterije. - Stetoskop by Sladjana Daniels
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Albanian
      • Medical (general)
        • Search
          • Term
            • 1. kalueshmëri (psh. enë gjaku), 2. të qenët evident, të qenët i qartë, 3. antonim i Obstruktiv
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • TRANSLATED EXAMPLE: Non-invasive detection of early infarct vessel patency by resolution of ST-segment elevation in patients with thrombolysis for acute myocardial infarction. --------------------------------------------------------------------------------- Detektimi i hershëm joinvaziv i kalueshmërisë së enës për infarkt akut të miokardit, përmes rezolucionit të ngritjes së segmentit ST në pacientët me trombolizë. --------------------------------------------------------------------------------- Netter images - by timi1982pr (X)
          • Example sentence(s)
            • PATENCY usage examples preposition: of airway: Patency of the upper airway may be difficult to maintain after onset of unconsciousness for the above reasons but intubation is usually not difficult. converse of object (TRANSLATION: Kalueshmëria e rrugëve të sipërme të frymëmarrjes është e vështirë të mbahet pas humbjes së vetëdijes për arsyet e lartpërmendura, por intubimi zakonisht nuk është i vështirë) maintain: Used as part of a planned care regime, OptiFlo helps maintain catheter patency, so the wearer feels refreshed, relaxed and reassured. adjective modifier (TRANSLATION: E përdorur si pjesë e regjimit të kujdesit të planifikuar, OptiFlo ndihmon në mbajtjen e kalueshmrisë së kateterit, kështu që personi i kateterizuar ndjehet i freskuar, i relaksuar dhe i sigurtë.) tubal: New techniques for the evaluation of tubal patency support the hypothesis that tubal ' plugs ' may be involved in proximal tubal blockage. modifies a noun (TRANSLATION: Teknikat e reja për vlerësimin e kalueshmërisë tubare (gypore) e mbështesin hipotezën se "tapat" tubare mund të jenë përfshirë në bllokimin e tubave proksimale) rate: Previous treatments have centered on the use of surgical techniques, for which patency rates are well documented. noun used with modifier (TRANSLATION: Trajtimet e mëhershme e kanë përforcuar përdorimin e teknikave kirurgjike, për të cilat shkalla e kalueshmërisë është e dokumentuar.) graft: He showed that length of survival and graft patency were related to the extent of tissue necrosis at presentation. (TRANSLATION: Ai tregoi në se gjatësia e mbijetesës dhe kalueshmëria në organin e transplantuar ka të bëjë me shtrirjen e nekrozës indore që nga dhurimi) - Your Dictionary by timi1982pr (X)
            • Definitions of patency on the Web: the openness (lack of obstruction) of a bodily passage or duct obviousness: the property of being easy to see and understand wordnet.princeton.edu/perl/webwn ------------------------------------------ TRANSLATION: Kalueshmëria (mungesa e obstruksionit, mbylljes) e nje kanali trupor ose tubi ________________________ The degree of openness of a tube, such as a blood vessel or catheter; the relative absence of blockage. Measured in percent; Obviousness; clarity en.wiktionary.org/wiki/patency ------------------------------------------ TRANSLATION: Shkalla e hapjes (kalueshmerisë) së një tubi, siç është ena e gjakut ose kateteri; mungesa relative e bllokimit. Matur ne perqindje; Dukshmëria; qartësia ______________________________ Degree of openness; once inserted, catheters can become clogged unless they are flushed with heparin and/or saline to keep them clear. www.enotes.com/nursing-encyclopedia/central-catheter-maintenance ------------------------------------------ TRANSLATION: Shkalla e hapjes; pas insertimit (futjes) kateterat mund të mbyllen nëse nuk shpëlahet me heparin dhe/ose tretje fiziologjike ______________________________ Not being obstructed. In the case of a blood vessel, by blood clots or adherent cells. www.nature.com/nrd/journal/v1/n2/glossary/nrd724_glossary.html ------------------------------------------ TRANSLATION: E pa obstruktuar (jo e mbyllur). Në rastet e enëve të gjakut, nga trombi ose qeliza ngjitëse. ______________________________ Openness, freedom from blockage (particularly referring to the fallopian tubes). infertilitypictures.com/santa-rosa/infertiltiy/glossary.html ------------------------------------------ Kalueshmëria, lirimi nga bllokimi (i referohet veçanërisht tubave fallopiane) ______________________________ - Google by timi1982pr (X)
          • Related KudoZ question
  • Compare this term in: Croatian, Arabic, Bulgarian, Catalan, Czech, Chinese, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, French, Hebrew, Hindi, Hungarian, Italian, Korean, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Swedish, Turkish, Ukrainian, Urdu

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License