To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home
    • German
      • Search
        • Term
          • Atemtröpfchen
        • Additional fields of expertise
        • Definition(s)
          • Bei der Tröpfcheninfektion gelangen Krankheitserreger, die im Rachenraum oder im Atmungstrakt siedeln, beim Niesen, Husten, Sprechen durch winzige Speichel-Tröpfchen an die Luft und werden anschließend von einem anderen Menschen eingeatmet bzw. direkt über die Schleimhäute der oberen Luftwege aufgenommen, zum Beispiel durch einen Kuss. BZgA - by Edith Kelly
        • Example sentence(s)
          • Chirurgische Masken sind locker anliegend und lassen die Möglichkeit offen, dass sich infektiöse Partikel im Mund festsetzen. Selbst die Verwendung von N95-Atemschutzmasken, die vor Atemtröpfchen schützen sollen, ist möglicherweise nicht so hilfreich für Sie, da sie richtig angepasst werden müssen und viele Menschen sie nicht korrekt oder konsequent tragen. - healthrise by Edith Kelly
          • Tröpfchen als kleinste Atemtröpfchen, intensiver noch beim Husten oder Niesen, verstärkt durch Hände, die vor den Mund gehalten werden. Schmierinfektionen über Viren an den Händen oder über Körperflüssigkeiten wie Nasensekret, Lungensekret oder Stuhl. - Praxis Böhnke by Edith Kelly
          • OP-Masken reduzierten die Zahl der detektierten Influenzaviren signifikant in Atemtröpfchen, von saisonalen Coronaviren vor allem im Aerosol. Es zeigte sich statistisch lediglich ein Trend zu reduzierter Detektion von Coronavirus-RNA in Atemtröpfchen. - ZMK by Edith Kelly
        • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Italian
      • Search
        • Term
          • gocciolina respiratoria
        • Additional fields of expertise
        • Definition(s)
          • goccioline respiratorie generate quando una persona infetta parla, tossisce, starnutisce capaci di trasmettere l’agente patogeno generalmente a breve distanza, per cui è necessaria la protezione del viso Ospedale Burlo di Trieste - by Luigi Argentino
        • Example sentence(s)
          • Era il 1897 quando il batteriologo tedesco Carl Flügge dimostrò che le malattie si diffondevano per via aerea soprattutto attraverso le goccioline (droplets) respiratorie; negli anni Trenta del secolo successivo, William F. Wells andò oltre questa iniziale spiegazione, distinguendo tra goccioline "grandi" e "piccole". Secondo l'esperto, le prime si depositavano sulle superfici prima di evaporare; le seconde, invece, evaporavano prima di depositarsi, e si seccavano formando dei nuclei di goccioline (in inglese droplets nuclei) o aerosol. - Focus by Luigi Argentino
          • Il Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie (ECDC) ha affermato che, mentre in Cina sono stati gli animali la probabile fonte dell'infezione iniziale, il virus si sta diffondendo da persona a persona, principalmente tramite goccioline respiratorie che le persone emettono quando starnutiscono, tossiscono o espirano. - EFSA Europa by Luigi Argentino
        • Related KudoZ question
    Compare [close]
  • Compare this term in: Arabic, Dutch, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), French, Korean, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovenian, Turkish, Ukrainian

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License