GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Bulgarian
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Заболеваемост е мярката на количеството индивиди, които имат дадено заболяване, отнесено спрямо населението. TIME - by Mihail Mateev
- Example sentence(s)
- В публикацията са систематизирани данни за:
• Населението и демографските процеси по основни демографски показатели: брой и структура на населението, раждаемост, обща и детска смъртност, умирания по причини за смъртта и други.
• Заболеваемостта на населението - болестност и заболеваемост от някои социалнозначими заболявания: злокачествени новообразувания, туберкулоза, кожно-венерически и кожнозаразни болести; регистрирани заболявания от заразни болести и други. - NSI.bg by Mihail Mateev
- Регистрирана е необичайна за сезона и областта висока заболеваемост/заболяемост от морбили, съобщават от РЗИ – Добрич.
В много държави действат програми за ограничаване на заболеваемостта/заболяемостта от туберкулоза чрез профилактика, ранна диагноза и лечение.
Източник
Официален правописен речник на българския език. С., БАН, Просвета, 2012, с. 264. - KakSePishe.com by Mihail Mateev
- Заболеваемост e броят на новорегистрираните случаи на дадено заболяване в интервала от време (години) за 100 хиляди на населението изразени като процент. - Wikipedia.bg by Mihail Mateev
- Related KudoZ question
Compare [close] - Russian
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Под заболеваемостью подразумевается показатель, характеризующий уровень, распространенность, структуру и динамику зарегистрированных болезней среди населения в целом или в отдельных его группах, и служащий одним из критериев оценки работы врача, медицинского учреждения, органа здравоохранения. Учебно-методическое п - by Tatiana Bobritsky (X)
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Arabic
- Medical (general)
- Search
- Term
- معدل الاعتلال/ معدل المراضة/ معدل الإمراضية/ معدل انتشار المرض
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- معدل الإمراضية:
يستخدم هذا المصطلح للأشارة إلى مدي حدوث المرض أو معدل تكرار حدوثه علم الوبائيات - by Marwa Seleem
- Example sentence(s)
- حصول الفشل الكلوي المزمن الذي لا شفاء منه لدى مرضى السكري يعتبر من أصعب وأخطر مضاعفات مرض السكري، إذ تؤدي إلى معدلات مرتفعة جدا من المَراضة (الاعتلال - Morbidity) ومن الوفيات - webteb by Marwa Seleem
- Related KudoZ question
Compare [close] - Slovak
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- frekvencia výskytu chorôb v populácii. Vyjadruje počet chorých na určitú chorobu v určitom čase (zvyčajne za rok) a v určitom priestore (štát, okres) prepočítaný na určitý počet obyvateľov (napr. počet chorých za rok na 100 tisíc obyvateľov). Encyclopaedia Beliana - by Kristina Karabova
- Example sentence(s)
- Aktuálny výskyt chrípky a jej podobných ochorení je v absolútnych číslach 1353 prípadov, čo je chorobnosť 386 prípadov na 100-tisíc obyvateľov. Tento región sa tak opäť dostal aktuálnym výskytom týchto ochorení medzi prvé kraje v chorobnosti v SR. - Regionálny úrad verejného zdravotníc by Kristina Karabova
- V 15. kalendárnom týždni 2020 bolo hlásených 7 939 akútnych respiračných ochorení (ARO), t. j. chorobnosť 404,1/100 000 osôb v starostlivosti lekárov hlásiacich v tomto kalendárnom týždni. Chorobnosť v porovnaní s predchádzajúcim týždňom klesla o 32,2 %. - Úrad verejného zdravotníctva SR by Kristina Karabova
- Related KudoZ question
Compare [close] - Croatian
- Medical (general)
- Search
- Term
- stopa morbiditeta (ili pobola)
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Obolijevanje [statistički morbiditet je godišnji broj oboljelih na 100.000, općenito ili od određene bolesti; specifični morbiditet]; pobol. U demografskom smislu je apsolutni ili relativni broj oboljenja u određenoj grupi za određeni period. Hrvatski jezični portal - by Tea Komšić
- Example sentence(s)
- Rak u žena povezan s pretilošću dvostruko je opasniji jer ne samo da dolazi do povećanog morbiditeta već i mortaliteta . Šokantna veza između debljine i raka dolazi do punog izražaja u SAD-u . - Kontekst.io by Tea Komšić
- Related KudoZ question
Compare [close] - Polish
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Chorobowość, współczynnik chorobowości - odsetek pacjentów z konkretną chorobą w danym roku na daną liczbę osób Słownik medyczny Stedmana - by Dominika Błażyca
- Example sentence(s)
- Chorobowość - intensywność występowania choroby w określonym przedziale czasu; stosunek liczby chorych do sumarycznego czasu obserwacji badanej populacji - Biostatystyczny słownik angielsko-polsk by Dominika Błażyca
- Chorobowość dotyczy istniejących przypadków, natomiast zachorowalność nowych. - Europejska Akademia Pacjentów by Dominika Błażyca
- Chorobowość – to częstość występowania danej choroby w populacji. Obliczana jest poprzez porównanie liczby osób, u których wykryto dany stan, z całkowitą liczbą badanych osób. Wyrazić ją można jako ułamek bądź procent chorych w populacji ogólnej lub jako liczbę przypadków choroby na 10 lub 100 tys. osób. - Porta opieka.farm by Dominika Błażyca
- Related KudoZ question
Compare [close] - Turkish
- Medical (general)
- Search
- Term
- morbidite hızı (morbidite oranı)
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Morbidite oranı veya morbidite hızı, istatistiksel bir ölçüm terimi, belirli bir nüfusta belirli bir zaman dilimi içerisinde hastalığa tutulanların sayısının sağlıklı kalmış nüfusa oranıdır. Morbidite kelimesi ise yalın olarak hastalık, hastalık hali anlamına gelmektedir. wikipedia - by FATİH ORUÇ
- Example sentence(s)
- Bu durumda perinatal mortalite ve morbidite oranı artar. Bu fetusların doğumu sırasında uzamış doğum, artmış sezaryen oranı, postpartum hemoraji gibi sayısız komplikasyonlar rapor edilmiştir. - turkiyeklinikleri by FATİH ORUÇ
- Cinsiyet ile ne morbidite ne de mortalite oranları arasında ilişki yoktu. Özellikle çoklu anevrizma tanısı alan SAH hastalarının morbidite oranı yüksekti. - bakirkoytip by FATİH ORUÇ
- Morbidite Hızı hesaplanırken kullanılan nüfus, DİE’nin 2000 yılı nüfus
sayımından elde edilen projeksiyon kullanılmıştır. - TTB by FATİH ORUÇ
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Albanian, Armenian, German, Dutch, Greek, English, Spanish, French, Hindi, Indonesian, Italian, Portuguese, Romanian, Slovenian, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |