GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Spanish
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Número de personas que enferman por un evento sanitario en una población y período determinados, en relación al total de la población. La Voz - by María Belén Di Memmo
- Example sentence(s)
- Se entiende por tasa de morbilidad la cantidad de individuos considerados enfermos o que son afectados por una enfermedad en un espacio y tiempo determinado. - Wikipedia by María Belén Di Memmo
- La tasa de morbilidad es una medida de la frecuencia de manifestación de una enfermedad en una población definida durante un período especificado. - NIH by María Belén Di Memmo
- Related KudoZ question
Compare [close] - Dutch
- Medical (general)
- Search
- Term
- morbiditeit(sgraad), ziektecijfer
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- aandeel patiënten met een specifieke ziekte in een bepaalde populatie op een bepaald moment Pinkhof Medisch Engels - by Edith van der Have
- Example sentence(s)
- De WHO wil de mortaliteitsgraad [van dengue] met de helft en de morbiditeitsgraad met een vierde doen dalen tussen 2012 en 2020. - dewereldmorgen.be by Edith van der Have
- Valide cijfers over het vóórkomen van ziekten (morbiditeit) in de bevolking zijn essentieel om een goed beeld te schetsen van de gezondheidstoestand van de Nederlandse bevolking. - CBS by Edith van der Have
- In bepaalde gebieden in Cambodja daalde het ziektecijfer van malaria van 170.387 gevallen in 1997 naar 73.149 gevallen (d.w.z. een vermindering van 57%). - EU by Edith van der Have
- Related KudoZ question
Compare [close] - Slovak
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- frekvencia výskytu chorôb v populácii. Vyjadruje počet chorých na určitú chorobu v určitom čase (zvyčajne za rok) a v určitom priestore (štát, okres) prepočítaný na určitý počet obyvateľov (napr. počet chorých za rok na 100 tisíc obyvateľov). Encyclopaedia Beliana - by Kristina Karabova
- Example sentence(s)
- Aktuálny výskyt chrípky a jej podobných ochorení je v absolútnych číslach 1353 prípadov, čo je chorobnosť 386 prípadov na 100-tisíc obyvateľov. Tento región sa tak opäť dostal aktuálnym výskytom týchto ochorení medzi prvé kraje v chorobnosti v SR. - Regionálny úrad verejného zdravotníc by Kristina Karabova
- V 15. kalendárnom týždni 2020 bolo hlásených 7 939 akútnych respiračných ochorení (ARO), t. j. chorobnosť 404,1/100 000 osôb v starostlivosti lekárov hlásiacich v tomto kalendárnom týždni. Chorobnosť v porovnaní s predchádzajúcim týždňom klesla o 32,2 %. - Úrad verejného zdravotníctva SR by Kristina Karabova
- Related KudoZ question
Compare [close] - Croatian
- Medical (general)
- Search
- Term
- stopa morbiditeta (ili pobola)
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Obolijevanje [statistički morbiditet je godišnji broj oboljelih na 100.000, općenito ili od određene bolesti; specifični morbiditet]; pobol. U demografskom smislu je apsolutni ili relativni broj oboljenja u određenoj grupi za određeni period. Hrvatski jezični portal - by Tea Komšić
- Example sentence(s)
- Rak u žena povezan s pretilošću dvostruko je opasniji jer ne samo da dolazi do povećanog morbiditeta već i mortaliteta . Šokantna veza između debljine i raka dolazi do punog izražaja u SAD-u . - Kontekst.io by Tea Komšić
- Related KudoZ question
Compare [close] - Polish
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Chorobowość, współczynnik chorobowości - odsetek pacjentów z konkretną chorobą w danym roku na daną liczbę osób Słownik medyczny Stedmana - by Dominika Błażyca
- Example sentence(s)
- Chorobowość - intensywność występowania choroby w określonym przedziale czasu; stosunek liczby chorych do sumarycznego czasu obserwacji badanej populacji - Biostatystyczny słownik angielsko-polsk by Dominika Błażyca
- Chorobowość dotyczy istniejących przypadków, natomiast zachorowalność nowych. - Europejska Akademia Pacjentów by Dominika Błażyca
- Chorobowość – to częstość występowania danej choroby w populacji. Obliczana jest poprzez porównanie liczby osób, u których wykryto dany stan, z całkowitą liczbą badanych osób. Wyrazić ją można jako ułamek bądź procent chorych w populacji ogólnej lub jako liczbę przypadków choroby na 10 lub 100 tys. osób. - Porta opieka.farm by Dominika Błażyca
- Related KudoZ question
Compare [close] - Indonesian
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Morbiditas (Angka Kesakitan)
Morbiditas adalah angka kesakitan (insidensi dan prevalensi) dari suatu penyakit yang terjadi pada populaso dalam kurun waktu tertentu. Morbiditas berhubungan dengan terjadinya atau terjangkitnya penyakit di dalam populasi, baik fatal maupun non-fatal. Dinkes Karokab - by Andriys Ariesson Harieska Prajas
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Albanian, Arabic, Armenian, Bulgarian, German, Greek, English, French, Hindi, Italian, Portuguese, Romanian, Russian, Slovenian, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |