GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Ukrainian
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- СИНДРОМ ЛЕГЕНЕВОГО ІНФІЛЬТРАТУ
Легеневий інфільтрат – це клініко-рентгенологічний синдром, в основі якого лежить проникнення і накопичення в тканині легень клітинних елементів і біологічних рідин, що веде до збільшення обсягу і ущільнення легеневої тканини.
Накопичення тільки біологічних рідин (без клітинних елементів) характеризує набряк легені, а не інфільтрацію. zsmu.edu.ua - by Vladyslav Golovaty
- Example sentence(s)
- При рентгенографії органів грудної клітки можна виявити пневмоторакс, інфільтрат чи набряк - msvitu by Vladyslav Golovaty
- Персистивний легеневий інфільтрат виникає, коли речовини, що мають щільність більшу, ніж повітря (наприклад, гній, набряк, кров, сурфактант, білок або клітини), затримуються в паренхімі легень. Пневмонії, що не проходять або повільно проходять, є найбільш поширеними причинами персистивного легеневого інфільтрату. - bestpractice.bmj.com by Vladyslav Golovaty
- Related KudoZ question
Compare [close] - Spanish
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Se presenta más frecuentemente como infiltrado pulmonar bilateral en forma nodular o de masa cavitada. Archivos de Bronconeumología - by María C Turri
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Portuguese
- Search
- Term
- infiltração ou infiltrado pulmonar
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Os termos "infiltrado" ou "infiltração" referem-se a "uma substância anormal que se acumula gradualmente dentro das células ou tecidos do corpo" ou "qualquer substância ou tipo de célula que se espalha através dos alvéolos do pulmão, que é estranha ao pulmão, ou que se acumula em quantidade maior que a normal dentro dele. Own research - by Felipe Tomasi
- Example sentence(s)
- Sendo Covid-19 ou influenza, a recomendação é de dois exames. Um deles para medir o nível de oxigênio e ver se baixou. O segundo é a tomografia para detectar infiltração pulmonar, típica de pneumonia viral, que não aparecerá em radiografias. - O Globo by Felipe Tomasi
- Recomenda-se solicitar radiografia de tórax em todos os pacientes
com suspeita de pneumonia. Infiltrados pulmonares unilaterais são
encontrados em 25% dos pacientes e infiltrados pulmonares bilaterais em
75% dos pacientes (17,73). - Diretrizes para Diag. e Trat da Covid-19 by Felipe Tomasi
- Habitualmente começa com febre, ao fim de pouco tempo tosse seca e infiltração pulmonar, que pode ser só visível na tomografia axial computorizada (TAC). - Raio X by Felipe Tomasi
- Related KudoZ question
Compare [close] - Romanian
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- INFILTRÁT1, infiltrate, s. n. 1. (Și în sintagma infiltrat TBC) Leziune incipientă a tuberculozei pulmonare, datorită reactivării unor focare vechi de infecție tuberculoasă sau localizării recente a unei noi infecții. 2. Acumulare într-un organ sau într-un țesut a leucocitelor sau a altor celule ca reacție la pătrunderea unor agenți infecțioși, traumatici, alergici etc. – Din fr. infiltrat, germ. Infiltrat.
online dex - by Aurelia Popa
- Example sentence(s)
- Criteriile pentru externare la domiciliu pot include:
.....
o Absenţa hipoxemiei, infiltratelor pulmonare sau a altor semne care ar putea necesita
admisia în Terapie Intensivă.
- GHID DE MANAGEMENT: INFECȚIA CU COVID-1 by Aurelia Popa
- Plasma de la donator vindecat COVID-19 (PPC-DV-COVID-19) se va administra doar pacienților critici infectați confirmați cu COVID-19, cu vârsta de cel putin 18 ani, care îndeplinesc următoarele criterii:
......
b. prezintă o progresie rapidă a unei pneumonii severe / a unor infiltrate pulmonare (> 50% în 24-48 ore), în ciuda tratamentului administrat. - Ministerul Sănătății by Aurelia Popa
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Croatian, Arabic, Armenian, Bulgarian, German, Dutch, Greek, English, Persian (Farsi), French, Italian, Polish, Russian, Slovenian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |