GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Korean
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- 더 많은 것을 가질수록 기대만 점점 더 높아지고 만족하기는 점점 더 어려워지는 현상을 말합니다. 동아사이언스 - by Sung-Hoon Park
- Example sentence(s)
- 이처럼 큰 사건으로 인해 변화한 행복도 및 만족도가 원래대로 돌아오는 것을 심리학 용어로 '쾌락의 쳇바퀴(hedonic treadmill)'라고 한다.
- 데일리포스트
by Sung-Hoon Park - 심리학자들은 이런 현상을 ‘쾌락의 쳇바퀴(hedonic treadmill)’라고 부른다. 예를 들어 직장에서 승진을 하면 행복감을 느끼지만 이런 감정은 일시적이다. - 코메디닷컴
by Sung-Hoon Park - ‘쾌락적응’은 ‘쾌락의 쳇바퀴’(hedonic treadmill)라고도 하는데 사람들은 좋은 일이나 나쁜 일을 겪은 후에도 행복감이 비교적 빠르게 이전의 안정적인 수준으로 돌아가는 경향이 있다는 뜻이다. - 머니투데이
by Sung-Hoon Park - Related KudoZ question
Compare [close] - German
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Unter hedonistischer Tretmühle (auch hedonistische Adaptation) versteht man die Tendenz der Menschen, nach einem stark positiven oder negativen Lebensereignis relativ schnell zu einem relativ stabilen Level von Glück bzw. Glücklichsein zurückzukehren. Sie ist Untersuchungsgegenstand sowohl in der Glücksforschung, der positiven Psychologie, als auch in Teilen der Wirtschaftswissenschaften, z. B. der Verhaltensökonomik. Es ist eine Art Set-Point-Theorie des Glücks. Wikipedia - by Edith Kelly
- Example sentence(s)
- Es gibt ein ganz ganz großes Problem, wenn man sein Glück von den äußeren Umständen abhängig macht – die Hedonistische Tretmühle.
Die was?
Die meisten Menschen haben die Gedanken “Wenn ich erstmal…”. Wenn ich erstmal den richtigen Job habe. Wenn ich erstmal den richtigen Partner habe. Wenn ich erstmal die 20 Kilo verloren habe.
Dann können sie glücklich sein. Aber so funktioniert es leider nicht. Und daran ist die Hedonistische Tretmühle schuld. Sie beschreibt den Efekt, dass wir uns blitzschnell an Dinge gewöhnen und sie dann für selbstverständlich betrachten. - A. Schomburg
by Edith Kelly -
Hedonistische Tretmühle: Wenn Glück nicht glücklich macht
Von
Eva Grossert
Aktualisiert am 17. Mai 2019, 09:07 Uhr
Warum ist es so verdammt schwer, dauerhaft glücklich zu sein? Wissenschaftler kennen die Antwort - sie sprechen vom Phänomen der Hedonistischen Tretmühle. - gmx
by Edith Kelly - Die hedonistische Tretmühle: Wege aus der Glücksfalle - SinndesLebens24.
by Edith Kelly - Related KudoZ question
Compare [close] - Arabic
- Economics
- Search
- Term
- التأقلم أو التكيف مع المتعة
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- تعود على الأمور الرائعة والمثيرة في الحياة بالتالي نعود بعد فترة من الحصول عليها -الأمور التي اعتقدنا أنها رائعة- إلى نفس مستوى السعادة الذي كنا به قبلها الجزيرة - by TargamaT team
- Example sentence(s)
- تكيُّف المتعة أو مشّاية اللذة (بالإنجليزية: hedonic adaptation) هو أن يقوم الانسان بالسعي وراء ھدف معین ولكن مستوى السعادة بعد أن يرتفع مع تحقیق ذلك الھدف يعود إلى مستوياته العادية، لأن الاكتفاء البشري مما يحققه يفقد متعته بعد فترة ونفس الأمر بالضبط مع الأمور السلبیة التي يمر بھا.
- Wikipedia
by TargamaT team - هو التعود على الأمور الرائعة والمثيرة في الحياة بالتالي نعود بعد فترة من الحصول عليها -الأمور التي اعتقدنا أنها رائعة- إلى نفس مستوى السعادة الذي كنا به قبلها - Proz
by TargamaT team - Related KudoZ question
Compare [close] - Russian
- Economics
- Search
- Term
- гедонистическая адаптация
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Гедонистическая адаптация (или гедонистическая беговая дорожка) — тенденция людей держаться на относительно стабильном уровне счастья, а также быстро возвращаться к этому уровню после серьезных позитивных или негативных событий или изменений в жизни. wikipedia - by Lesia Kutsenko
- Example sentence(s)
- Согласно этой теории, чем больше человек получает удовольствия, тем выше его ожидания и желания, что не приводит к счастью. Бирман и Кэмпбелл придумали этот термин в своём эссе «Гедонический релятивизм и формирование общественного благополучия».
В конце 1990-х годов эта концепция была модифицирована британским психологом Майклом Айзенком, чтобы стать нынешней «теорией гедонистической беговой дорожки», которая сравнивает стремление человека к счастью с человеком на беговой дорожке, который должен продолжать идти, чтобы остаться на том же месте. Эта концепция была упомянута писателем Святым Августином, который был процитирован в 1621 году, в книге Роберта Бертона «Анатомия меланхолии».
Гедонизм приобрел значительный вес в позитивной психологии, где он был открыт и пересмотрен в дальнейшем. Учитывая то, что гедонистическая адаптация в целом демонстрирует несущественность влияния событий на долгосрочное счастье человека, позитивная психология озаботилась открытием вещей, которые могут привести к существенным изменениям в уровнях счастья. - https://ru.wikipedia.org/
by Lesia Kutsenko - Related KudoZ question
Compare [close] - Dutch
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Het begrip 'hedonistische tredmolen' werd in de jaren zeventig geïntroduceerd door de psychologen Brickman en Campbell om het psychologische verschijnsel van de 'hedonistische adaptatie' te beschrijven. (...)
Hedonistische adaptatie is onze waanzinnig interessante neiging om gewend te raken en ons aan te passen aan zowel positieve als negatieve ervaringen. Dat is waarom een overwinnaarsgevoel voorbijgaat, net als doodsangst. (...)
Ons aanpassingsvermogen kan de vergelijking met een tredmolen goed doorstaan, want onze zoektocht naar bevrediging kent geen einde: elke hype waait over, elke top kent een dal, elke ultieme beleving gaat voorbij, en dat betekent dat we nooit echt voldaan zijn. Het is alsof je na een geluksmoment 'terug naar af' wordt gestuurd. Hoe hard je ook rent, de finish bereik je nooit. De tredmolen draait in een oneindige cirkel. Het onverwachte geluk van een gewoon ... - by Kitty Brussaard
- Example sentence(s)
- Als er één ding zeker is (of toch bewezen wordt door tal van onderzoeken) dan is het dat externe factoren (rijkdom, goede job, goede relatie) slechts een heel klein percentage innemen als het op geluk aankomt. De rest heeft te maken met onze genen, persoonlijkheid, en iets dat psychologen ‘hedonistische adaptatie’ of de ‘hedonistische tredmolen’ noemen. Een theorie die in de jaren ’70 ontstond, en stelt dat we allemaal een basisniveau van geluk hebben dat onveranderlijk is, wat er ook gebeurt. Als je die ene job of promotie krijgt, zal je even vieren en je extra goed voelen, maar die emoties zijn slechts tijdelijk. Al snel ga je terug naar datzelfde basisniveau van voordien. - HLN
by Kitty Brussaard - In 1971 introduceerden Philip Brickman en Donald Campbell het idee dat we ons in een hedonistische tredmolen bevinden; tevergeefs ons geluk zoekend in dingen die zich net buiten ons bereik bevinden: een betere relatie, een gemakkelijker baan, een mooiere auto.4 Het probleem is dat ons zenuwstelsel zich snel aanpast aan alles wat vertrouwd voor ons is. Als je die mooie auto eenmaal hebt, hoelang geniet je er dan van voordat je begint na te denken over het verbouwen van je huis? Uit onderzoeken blijkt dat loterijwinnaars uiteindelijk niet gelukkiger zijn dan niet-winnaars, en dat mensen die verlamd raken meestal weer net zo tevreden worden als hun lopende medemensen. Goed of slecht, we passen ons aan de gebeurtenissen in het leven aan. - Mindfulness en zelfcompassie (p. 29)
by Kitty Brussaard - Related KudoZ question
Compare [close] - Polish
- Economics
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Zjawisko to znane jest jako „hedoniczna bieżnia”. Pochodzi ono z eseju Philipa Brickmana i Donalda Campbella z 1971 roku, zatytułowanego :Hedoniczny relatywizm i planowanie dobrego społeczeństwa. To zjawisko i podstawowa koncepcja fascynuje jednak myślicieli od tysięcy lat. Podstawowym założeniem jest to, że każdy człowiek ma swój własny, określony punkt szczęścia – coś jak wewnętrzny termostat radości, który każdorazowo powraca na normalny poziom, pomimo pozytywnych lub negatywnych wydarzeń w życiu. Innymi słowy: jeśli w krótkim czasie wygrasz szóstkę w totka i kupisz zamek, prywatną wyspę i 20 samochodów Lamborghini, początkowy skok szczęścia, którego doświadczysz, szybko się wyczerpie i wróci do poziomu zero, co będzie oznaczało, że powrócisz do swojego poziomu szczęścia sprzed kupienia kuponu. best sneakers - by Frank Szmulowicz, Ph. D.
- Example sentence(s)
- Badania ukazują, że my, ludzie, jesteśmy odporną grupą. Wyjaśnia to hedoniczna bieżnia – zawsze wracamy do równowagi psychicznej, zarówno po złych, jak i dobrych wydarzeniach w życiu.
Więcej: https://zdrowie.radiozet.pl/Psychologia/ABC-psychologii/Co-daje-prawdziwe-szczescie-Jak-sie-okazuje-nie-sa-to-pieniadze-i-malzenstwo - zet radio zdrowie
by Frank Szmulowicz, Ph. D. - Related KudoZ question
- Compare this term in: Bulgarian, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), French, Italian, Portuguese
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |