grinding]...mmo oyunlarında geçen anlamının çevirisi olarak, karakterini geliştirmek için giriştiğin herhangi meşakatli bir iş, "kasmak".
"">
This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Grind/grindowanie/grinding to powtarzanie pewnych czynności, które pozwalają na zdobycie postępu w grze (np. zdobycie kolejnego poziomu). Jest to obecne przede wszystkim w grach MMORPG, ale też w innych produkcjach, zwłaszcza nastawionych na rozgrywkę wieloosobową. Own research - by Krzysztof Kwiatosiński
Example sentence(s)
Grind jest od wielu lat przedmiotem dyskusji wśród graczy – zjawisko to ma tyle samo zwolenników, co przeciwników, głównie ze względu na fakt, że stosowanie tego typu rozwiązań przez twórców jest jednym ze sposobów na sztuczne przedłużenie czasu rozgrywki. - Gry Online by Krzysztof Kwiatosiński
"[grinding]...mmo oyunlarında geçen anlamının çevirisi olarak, karakterini geliştirmek için giriştiğin herhangi meşakatli bir iş, "kasmak".
" Ekşi Sözlük - by Recep Kurt
Example sentence(s)
"Hızlı lvl kasmak için.
Mutlaka yanınızda kurdu bulundurun kurdun modunu 2.moda ayarlayın" - Donanım Haber by Recep Kurt
"Arkadaşlar ben guild wars 2 ye başlayalı 1 hafta oldu 80 level rengarım dglerde altın kasıyorum ne yapıp ne edip kendime parti buluyorum ancak altın kasmak bu kadar mı zor" - Guild Wars 2 Türkiye by Recep Kurt
"kaybediyosanız küçük kritik(crystlays) zırh(medallion of courage) ayrıca hızlı ölüyosanız da zırh kasabilirsiniz ayrıca madalyonu aktif ettiğinde hedefinizin ve sizin zırhınızı 7 eksiltir ring of basillius - ring of aquila oyun başı kasmakta mantıklıdır kasılabilir" - Steam by Recep Kurt
The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.