GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Portuguese
- Environment & Ecology
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- O Lixo Marinho é qualquer material sólido descartado persistente, manufaturado ou processado, eliminado, abandonado ou perdido no ambiente marinho e costeiro, incluindo materiais transportados de terra pelos rios, sistemas de drenagem ou sistemas de tratamento de águas residuais ou vento, para o ambiente marinho. APA - Agência Portuguesa do Ambiente - by Silvia Tratnik
- Example sentence(s)
- Objectivos
a. Promoção e organização de ações de sensibilização sobre Lixo Marinho em Portugal;
b. Participação em projetos regionais, nacionais e internacionais nas áreas de educação ambiental relacionadas com a temática do Lixo Marinho e desenvolvimento sustentável; - Associação Portuguesa do Lixo Marinho
by Silvia Tratnik - Estima-se que 80% do lixo marinho tenha origem em terra, chegando aos oceanos por meio dos cursos d'água, o que indica uma necessidade de melhores gestões dos recursos hídricos e dos resíduos sólidos. - Ministério da Defesa - Marinha do Brasi
by Silvia Tratnik - Related KudoZ question
Compare [close] - Persian (Farsi)
- Environment & Ecology
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- یکی از عوامل آلودگی دریایی، زبالهها یا به عبارت دیگر زبالههای دریایی هستند. ریختن زباله در دریا میتواند بر روی انسانها و جانوران دیگر تأثیرات مخرب فراوانی داشته باشد.
wikipedia - by Marzieh Izadi
- Example sentence(s)
- برای دههها در شرق آمریکا رایج بود که زبالههای خود را با قایق تا مناطق باز اقیانوس اطلس حمل میکردند و سرانجام در آن مکان میریختند. حجم زیادی از مواد زاید بیمارستانی، فاضلاب و زباله در تابستان سال ۱۹۸۸ به سواحل ماساچوست تا نیوجرسی بازگشت. کنگره آمریکا در برابر اعتراضات مردمی به این موضوع یک سال بعد قانون ممنوعیت ریختن زباله در اقیانوس را تصویب کرد.
- wiki
by Marzieh Izadi - Related KudoZ question
Compare [close] - Croatian
- Environment & Ecology
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Morski otpad (eng. marine litter, ML) je definiran kao bilo kakav postojan, proizvedeni ili prerađeni čvrsti materijal odbačen u morski i obalni okoliš. CROSBI Hrvatska znanstvena bibliografija - by Nikola Bubić
- Example sentence(s)
- Morski otpad, kao što je ranije spomenuto može isto tako uzrokovati ekonomske gubitke za
sektore i ugroziti javni interes. - Sveučilište u Rijeci
by Nikola Bubić - Morski otpad izmiče kontroli, a posebno je alarmantna toksična mikroplastika koju ribe jedu kao plankton i završava i u našoj prehrani - pomorac.net
by Nikola Bubić - Related KudoZ question
Compare [close] - Arabic
- Environment & Ecology
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- القمامة البحرية هي النفايات التي يلقيها الإنسان بقصد أو بدون قصد في البحيرات، والبحار، والمحيطات، والممرات المائية. Wikipedia - by Hassan Achahbar
- Example sentence(s)
- الشراكة العالمية لمعالجة مشكلة القمامة البحرية
Global Partnership on Marine Litter - FAO
by Hassan Achahbar - وبسبب عمل الأمم المتحدة للبيئة، حظيت هذه المسألة باهتمام دولي كبير، وقد تم تحديد القمامة البحرية على أنها تحد عالمي كبير. - UN Environment
by Hassan Achahbar - قالت الحكومة النرويجية ، يوم الثلاثاء ، إنها سترفع من تمويلها لبرنامج التنمية الهادف إلى مكافحة القمامة البحرية بنحو 130 مليون كرونة في سنة 2018. - MAP Ecology
by Hassan Achahbar - Related KudoZ question
Compare [close] - Polish
- Environment & Ecology
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Jako odpady morskie klasyfikuje się wszelkie trwałe, wytworzone lub przetworzone materiały stałe odrzucone, usunięte do środowiska morskiego i przybrzeżnego lub w nim pozostawione. Fundacja Mare - by Dawid Mazela, MA, MCIL
- Example sentence(s)
- Oceany oferują ogromny potencjał umożliwiający przyspieszenie wzrostu gospodarczego, tworzenie miejsc pracy oraz innowacje, zarazem jednak ogniskują się w nich niektóre najpoważniejsze wyzwania globalne, takie jak zmiana klimatu, odpady morskie i rosnąca liczba ludności świata. - europa.eu
by Dawid Mazela, MA, MCIL - Related KudoZ question
- Compare this term in: Albanian, Bulgarian, Czech, German, Dutch, Greek, English, Spanish, French, Italian, Romanian, Russian, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |