To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home
    • Arabic
      • Medical (general)
        • Search
          • Term
            • شهادة المطابقة
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • تؤَكِدُ شهادة المُطابَقَة -المعروفة أيضًا في روسيا بشهادة الجودة، أو شهادة السلامة، أوالشهادة الجمركيَّة- على تطابُقِ أحد المُنتَجَات أو الخدمات مع شروط الجَوّدَة والسلامة القانونية. وهُناك نوعان من شهادة المُطَابَقَة: الأول يدُلُ على التطابُقِ مع المعايير الوطنية المعروفة بمعيار الدولة، والثاني يدُلُ على التطابُقِ مع نظامٍ فنيٍّ مُعَيَّن. ويجوزُ اعتماد الشهادة على أساسٍ إلزاميٍّ أو طوعيّ. كما يجوز الحصول على الشهادة بموجب عَقدٍ، أو لكل شحنةٍ، أو عن الإنتاج المُتَسَلسِل للمُنتَجَات التجاريَّة. Wikipedia - by Hassan Achahbar
          • Example sentence(s)
            • وقّعت الهيئة العامة للغذاء والدواء اتفاقية إصدار شهادات المطابقة لشحنات الأغذية الواردة إلى المملكة مع شركتي إنترتك إنترناشيونال الرياض - الهيئة العامة للغذاء � by Hassan Achahbar
            • إصدار شهادة المطابقة الإماراتية (ايكاس) لنسب المواد الخطرة المقيدة في الأجهزة الكهربائية و الإلكترونية حسب متطلبات الصحة والسلامة. - هيئة الإمارات للمواصف by Hassan Achahbar
            • أطلق مختبر دبي المركزي عدداً من الأنظمة الجديدة لمنح شهادة المطابقة لمنتجات ومواد البناء، بما يضمن تأكيد جودة وكفاءة هذه المواد المستخدمة في المشاريع الإنشائية في إمارة دبي - صحيفة البيان by Hassan Achahbar
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Albanian
      • Medical (general)
        • Search
          • Term
            • Certifikata e Konformitetit
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Në të vërtetë, proceset e certifikimit CE janë jashtëzakonisht të përshtatshme për prodhuesit që përpiqen të vetë-vërtetojnë. Direktivat e qasjes së re ofrojnë një udhëzues për zbatimin e markës CE. Edhe kompanitë që normalisht nuk do të vetëkualifikohen, mund të fitojnë lehtësisht certifikimin CE. Organet dhe laboratorët e autorizuar kryejnë vetëm analizat dhe analizat e kërkuara dhe verifikimet e nevojshme. Nuk ka autoritet tjetër për të lëshuar ndonjë Certifikatë CE ose Certifikatë CE. Vetëm prodhuesi ka autoritetin të vendosë këtë dhe të lëshojë një certifikatë CE mbi produktet duke përgatitur një certifikatë konformiteti. TUR CERT - by Denis Haska
          • Example sentence(s)
            • 2.3.3 Operatori ekonomik për mallrat e ofruara, objekt prokurimi duhet të paraqesë çertifikatë konformiteti”. Së dyti nga Informacionet që disponon shoqëria “Vasaa” shpk, rezulton që operatori i kualifikuar “Gentian Horieti” nuk disponon certifikatat ISO dhe certifikatat e konformitetit CE, për mallrat objekt prokurimi dhe nuk disponon certifikatat e lartpërmëndura të përkthyera dhe të noterizuara. - KOMISIONI I PROKURIMIT PUBLIK by Denis Haska
            • Marka CE është një markë që duhet të ngjitet në lloje të caktuara të produkteve nga vetë prodhuesi, i cili me të vetë-certifikon pajtueshmërinë (ose konformitetin) me kërkesat thelbësore për marketing dhe përdorim në Bashkimin Evropian të vendosur në direktivat e qasjes së re. Vendosja e markës tregtare kërkohet me ligj në mënyrë që të jetë në gjendje të tregtojë produktin në vendet që i përkasin Zonës Ekonomike Evropiane (EEA). "Disa direktiva mund të përjashtojnë vendosjen e markës CE në produkte të caktuara. [4] Këto produkte mund të qarkullojnë lirshëm në tregun Evropian nëse shoqërohen, për shembull, nga një deklaratë ose një certifikatë konformiteti. - International Council of Certification by Denis Haska
            • Procedurat e vlerësimit te konformitetit 1. Procedurat e vlerësimit te konformitetit te produktit mbështeten: a) ne deklaratën e konformitetit, te bere nga prodhuesi ose përfaqësuesi i tij; b) ne certifikatën e konformitetit për sistemin e kontrollit dhe te mbikëqyrjes se prodhimit ose për produktin, te lëshuar nga një organ certifikimi. 2. Nëse një organ certifikimi lëshon certifikatën e konformitetit për sistemin e kontrollit dhe te mbikëqyrjes se prodhimit, prodhuesi ose përfaqësuesi i tij bën një deklarate konformiteti për produktin e ndërtimit, ne mbështetje te kësaj certifikate - Municipality of Tirana by Denis Haska
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
  • Compare this term in: Bulgarian, Chinese, German, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), French, Hungarian, Italian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License