GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - English
- Metrology
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Quantity that is not the measurand but that affects the result of the measurement. EXAMPLES: a) temperature of a micrometer used to measure length; b) frequency in the measurement of the amplitude of an alternating electric potential difference. evigem.org - by Enrique Cavalitto
- Example sentence(s)
- The effect of an influence quantity on the measurement process is an interference that generates a systematic error. In clinical chemistry, depending on the molecular entity responsible for an interference, influence quantities may be classified as endogenous or exogenous. - Clinical Chemistry
by Enrique Cavalitto - This means that there has to be a specified relationship between the influence quantities and the measurand. This relationship is known as the mathematical model. This is an equation that describes how each influence quantity affects the value assigned to the measurand. - labnews.co.uk
by Enrique Cavalitto - By using the measurement model built to approximately compute the sensitivity coefficient that reflects the uncertainty propagating law of each influence quantity, it is possible to evaluate the result of indirect measurement and its uncertainties. - CAT.INIST
by Enrique Cavalitto Compare [close] - Hungarian
- Metrology
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Befolyásoló mennyiség
A mérendő mennyiségtől különböző olyan mennyiség, amely hatással van a mérési eredményre.
- a hosszúság méréséhez használt mikrométer hőmérséklete
- a frekvencia a váltakozó elektromos feszültség amplitúdójának mérésekor
- környezeti nyomás a légáramlási sebesség mérésekor Kisokos - by Attila Piróth
- Example sentence(s)
- A mûszerek mért értékét a környezeti fizikai hatások befolyásolják, megváltoztatják. A következô befolyásoló mennyiségek hatása jelentôs lehet: környezeti hômérséklet, használati helyzet, a mûszer tájolása ( a föld mágneses teréhez képest), a külsô mágneses és villamos tér , szerelôlap tulajdonságai ( kapcsolótáblába vagy készülékbe épített mûszerek esetén), a váltakozóáramú jel frekvenciája és hullámalakja, az egyenáramú jel váltakozóáramú összetevôje (hullámossága). Az egyes befolyásoló mennyiségek referenciaértéke, referenciatartománya az az érték, ill. tartomány, amelyben a mûszer eleget tesz a hibára vonatkozó elôírásoknak. Referenciafeltételek között dolgozik egy mûszer, ha valamennyi befolyásoló mennyiség értéke a referenciaérték vagy a referenciatartományban van. Ha a referenciafeltételek nem teljesülnek, a mért érték megváltozására (régebbi szóhasználattal: járulékos hibára) számíthatunk. - pmmf
by Attila Piróth - Az előírt működési feltételek általában a mérendő mennyiség és a befolyásoló mennyiségek tartományait vagy előírt értékeit specifikálják. - poligont
by Attila Piróth - Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Spanish
- Metrology
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Magnitud que no es el mensurando pero que tiene un efecto sobre el resultado de la medición.EJEMPLOS:a) Temperatura de un micrómetro en la medida de una longitudb) Frecuencia en la medida de la amplitud de una tensión eléctrica alternac) Concentración de bilirrubina en la medida de la concentración de hemoglobina en una muestra de plasma sanguíneo humano. Definiciónlegal.com - by Ray Ables
- Example sentence(s)
- Los equipos (barómetro, higrómetro, termómetro) deben ser de resolución y alcance
adecuado para medir la variación de cada magnitud de influencia, de acuerdo a la clase de
exactitud de las pesas que se van a calibrar, según lo establecido en 4.4.3.1. - GUÍA TÉCNICA DE TRAZABILIDAD E
by Ray Ables - Related KudoZ question
Compare [close] - Portuguese
- Metrology
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Grandeza que não é o mensurando mas que afeta o resultado da medição deste.
Exemplos:
a) A temperatura de um micrômetro usado na medição de um comprimento.
b) A frequência na medição da amplitude de uma diferença de potencial em
corrente alternada. Ministério Indústria, Comércio e Turi - by Carla Lopes
- Example sentence(s)
- As grandezas de influência são aquelas grandezas que não são objeto de medida, mas influenciam o valor medido, tais como temperatura, umidade, pressão, tensão de polarização, taxa de dose e qualidade da radiação. A qualidade da radiação, no documento DIN 6800(4), é considerada explicitamente como grandeza de influência. A radiação gama de 60Co é considerada como qualidade de referência, e medidas em outras qualidades requerem um fator de correção. Este tratamento formal resulta em apenas um fator de calibração para a câmara de ionização, e os fatores de correção estão relacionados apenas com uma grandeza de influência. - SCIELO
by Carla Lopes - Grandeza de influência
Grandeza não sujeita à medição, mas que influencia o valor do mensurando ou a indicação do instrumento de medição. - Dicionário de Instrumentação
by Carla Lopes - Related KudoZ question
Compare [close] - Polish
- Metrology
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Wielkość nie będąca wielkością mierzoną, która ma jednak wpływ na wynik pomiaru. Politechnika Rzeszowska - by Remolek
- Example sentence(s)
- Wielkość wpływająca to każda wielkość lub czynnik, poza mierzoną wielkością, które mogą oddziaływać na wynik pomiaru. - Wikipedia
by Remolek - Należy przez to rozumieć wielkość wpływającą mającą wartość zawartą poza warunkami znamionowymi użytkowania wagi; wielkość wpływająca jest zaburzeniem, jeżeli nie określono dla niej warunków znamionowych. - Ministerstwo Gospodarki
by Remolek - Wielkość wpływająca – czynnik o nieustabilizowanym charakterze towarzyszący
pomiarowi, mający wpływ na wynik pomiaru. - Politechnika Śląska
by Remolek - Related KudoZ question
Compare [close] - Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Bulgarian, Chinese, German, Dutch, Greek, Finnish, French, Italian, Lithuanian, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |