GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Persian (Farsi)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- عبارت جنسیت نامنطبق (که از نظر بعضی از افراد از رده خارج شده است) در توصیف افرادی به کار میرود که هویت جنسیتی خود را یکی از جنسیتهای بسیاری میدانند که خارج از چهارچوب مرد یا زن بودن قرار دارند. هلپ ترس سنتر - by Amin Zanganeh Inaloo
- Example sentence(s)
- این اتکا به جرمانگاری و مجازات، خشونتهای دولتی را تقویت میکند که نه تنها در برابر مردان بسیار سیاه و قهوهای و فقیر انجام میشود بلکه نظامی را میپروراند که زنان (غیرترنس و ترنس)، مردان ترنس، جنسیت نامنطبق و افراد بیناجنس را مجازات میکند حتی اگر آنها قربانیان خشونت باشند. - Harasswatch by Amin Zanganeh Inaloo
- ھدف کلی اصول مراقبت آنست کھ با تھیھ ِی یک دستورالعمل بالینی برا ِی ارائھ دھنده ِی خدمات سلامت، امکان دستیابی افراد
مند ِی تراجنسی، دگرباش و جنسیت نامنطبق بھ یک آسایش پایدار را تسھیل، و از این طریق سلامت عمومی، سعادت روانشناختی، و
کامبخشی آنان را حداکثر سازد. - Wpath by Amin Zanganeh Inaloo
- Related KudoZ question
Compare [close] - Russian
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Этим термином также описывают людей, чьё гендерное самовыражение не вписывается в рамки традиционных представлений о мужском и женском. Это сочетание нельзя использовать как синоним прилагательных «трансгендерный» и «транссексуальный», а называть им человека можно только в том случае, если он сам себя так идентифицирует. Не все гендерно нонконформные люди считают себя трансгендерами — так же, как и не все трансгендерные люди считают себя гендерно неконформными. Wonderzine - by Vanda Nissen
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Ukrainian
- Search
- Term
- Ґендерна (гендерна) неконформність
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Ґендерна неконформність (ґендерний нонконформізм, ґендерна варіативність) — нездатність приймати соціальні норми статеворольової поведінки. Термін зазвичай використовується стосовно дітей, які не надають перевагу, звичайно властивим для їх статі, іграм, іграшкам та діям. Ґендерна неконформність може зберігатись або іноді вперше з’являтись у дорослих людей. У деяких випадках ґендерна неконформність може бути проявом транссексуалізму, у більшості ж випадків у дітей вона є скороминущою. Ґендерну неконформність не слід плутати з порушенням гендерної ідентичності (Жмуров, 2012). Література: Жмуров, В. А. (2012). Большая энциклопедия по психиатрии (2-е изд.). Москва: Джангар.
Джерело: Шевченко, З. В. (Уклад.). (2016). Словник ґендерних термінів. Черкаси: видавець Чабаненко Ю. Відновлено з: http://a-z-gender.net/ua/genderna-nekonformnist.html Словник ґендерних тер - by Yuliia Behen (nee Herus)
- Example sentence(s)
- Гендерна неконформність – це не тільки про зовнішність. Це про спосіб життя і про те, як світ тебе бачить. Серйозно: яке самовираження через одяг в останні роки СРСР? Добре, коли маєш, що надіти. У мене є старша сестра, тобто мій гардероб складався зі шкільної форми (плаття з фартушком, ага) та усього, що можна було доносити після неї. «Фігура», що дісталася мені від бабусі, теж не дуже андрогінна (де ви бачили квадратних андрогінів?). Правильною зачіскою мої патріархальні батьки вважали лише довге волосся, а саме косу, у деяких випадках дозволявся «хвіст». - Transunity by Yuliia Behen (nee Herus)
- Гендерна неконформність – відмінна від типової «чоловічої» та «жіночої» гендерна поведінка.
- inspired by Yuliia Behen (nee Herus)
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Arabic, German, English, Spanish, French, Italian, Portuguese
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |