GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Russian
- Computers: Software
- Search
- Term
- надоедливое программное обеспечение
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Nagware (от англ. nag — «надоедливое» и software — «программное обеспечение», также известен как begware, annoyware) — модель лицензирования компьютерных программ, использующая навязчивое напоминание о необходимости регистрации программы за определенную плату. wikipedia - by Lesia Kutsenko
- Example sentence(s)
- Nagware (от англ. nag — «надоедливое» и software — «программное обеспечение», также известен как begware, annoyware) — модель лицензирования компьютерных программ, использующее навязчивое напоминание о необходимости регистрации программы за определенную плату. Обычно это делается в виде выскакивающего сообщение, когда пользователь запускает программу, или периодически во время использования приложения. Это сообщение может появляться в виде окна заслоняющего часть экрана или окна сообщений, которые можно быстро закрыть. Некоторые nagware-программы оставляют сообщение на определенный период времени, заставляя пользователя ждать перед продолжением работы программы.
Целью, как правило, является то, что пользователь будет настолько недоволен сообщениями, что зарегистрирует или купит программу, чтобы избавиться от этих сообщений.
Примерами nagware являются Windows Genuine Advantage, Total Commander, WinRAR, WinZip, mIRC, BitDefender 2009 Free Edition, AVG, Avira, Norton Internet Security, продукты Лаборатории Касперского и др. - dic.academic.ru by Lesia Kutsenko
- Поскольку речь идет о платном программном обеспечении, то Nagware может одновременно иметь статусы Trialware, Demoware и Commercialware. - ecommercelaw.ru by Lesia Kutsenko
- Related KudoZ question
Compare [close] - Malay
- Computers: Software
- Search
- Term
- perisian bermesej gangguan
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Nagware adalah utiliti perisian yang "nags" pengguna ke dalam peningkatan atau membeli versi perisian premium dengan menghantar mesej pop timbul atau pemberitahuan tetap. Pemaju perisian menggunakan nagware sebagai taktik pemasaran untuk mengingatkan pengguna untuk memanfaatkan perisian tawaran dan pembelian istimewa. Techopedia - by Hasni Hastuti
- Example sentence(s)
- Disebabkan oleh mesej "gangguan" oleh WinRAR setiap kali perisian dibuka, ia digelar sebagai "nagware", istilah untuk perisian yang mengingatkan pengguna secara berterusan untuk membeli lesen. - Blog by Hasni Hastuti
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Arabic, Bulgarian, English, Persian (Farsi), Italian, Portuguese, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |