To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home
    • Hungarian
      • Real Estate
        • Search
          • Term
            • kényelmi szolgáltatás
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • A szállás - szálláshely, szálloda, ingatlan - értékét növelő, szabadidős tevékenységet és/vagy extra kényelmet biztosító szolgáltatás, infrastruktúra, lehetőség. Ez lehet természeti eredetű (szép kilátás, strand közelsége), vagy mesterségesen kialakított (teniszpálya, strand, megközelíthetőség). Own research - by Eva H.
          • Example sentence(s)
            • Egy angolul beszélő portaszolgálat vagy társasházi személyzet megléte teljesen kézenfekvő, ide sorolhatók a kényelmi szolgáltatások is. A magasabb árfekvés a szolgáltatásokon túl magas minőséget is jelent, a luxustényezők pedig értékállóságot szavatolnak. - Ingatlanmax by Eva H.
            • A luxus oázisa - Kényelmi szolgáltatások A kanyargós ösvények hálózata, az őshonos állatok és a változatos fauna kellemes kikapcsolódást teremt a sétálók és kerékpárosok számára a káprázatos lakóparkban. A Budapest Kapuja fokozott figyelmet fordít a részletekre, a fejlesztés valamennyi eleménél a stílust és kényelmet tartva szem előtt. A Budapest Gate International Golf és Country Club számos kiemelkedő színvonalú szolgáltatást nyújt Önnek és családjának. Sok más mellett: * Háztartási boltok * Éttermek és bárok * Gyermekklub és óvoda * Biztonsági szolgálat * Fenntartók és kertészek a gyönyörű kilátást biztosító kertekben * Takarítószolgálat a lakóingatlanokban * Mosodaszolgálat * Elsősegély szolgálat * Portaszolgálat * Business Center * Rendszeres különbuszjárat Budapest belvárosába - Budapest Gate by Eva H.
          • Related KudoZ question
    Compare [close] Compare [close]
    • Russian
      • Real Estate
        • Search
          • Term
            • удобство
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Удобство (обычно используется во множественном числе: удобства). Употребляется в сфере рынка недвижимости (реалтинга) в описании дополнительных качеств помещения, таких как туалет, горячая вода, телефон и т.д. В некоторых случаях может означать внешние удобства наохдящиеся вблизи сдаваемого/продаваемого помещения, такие как близость метро, магазинов, парков, садов и т.д. Own research - by carol ermakova
          • Example sentence(s)
            • Сдаётся коттедж со всеми удобствами на лето , 45 км от Москвы по Калужскому шоссе ( вблизи пансионата «ПАХРА» ) , 3 уровня (отапливаемые) - 270 кв/м , подъезд к дому полностью асфальтирован . Участок 20 соток . В доме : 4 спальные комнаты , кабинет , бильярд , камин , сауна с маленьким бассейном + душ , 4 санузла , 2 ванны , а также московский телефон , НТВ ПЛЮС , детский спорт комплекс . На улице : гараж на 1 автомобиль , рядом лес - 70000 руб. в месяц . Тел: 996-59-98 8 903 682 42 56 - RentHouse.ru by carol ermakova
          • Related KudoZ question
    Compare [close] Compare [close]
    • Turkish
      • Real Estate
        • Search
          • Term
            • sosyal aktivite alanları
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • bir arazi üzerinde veya yakınında bulunan ve değerini arttıran, cazip kılan, bireylerin sosyal aktiviteler gerçekleştirebilecekleri alanlar diyebiliriz Toplam 35 bin metrekare alan üzerine kurulan sityenin sosyal aktivite alanları içinde 1 kapalı havuz, 2 açık havuz, 2 çocuk havuzu, gölet, ... Own research - by semen
          • Example sentence(s)
            • Konutta yeni tredler neler? ........ Geniş kullanımlı sosyal aktivite alanları, ama işletme giderleri minimum da olan projeler tercih ediliyor. .... - ekonımist dergisi by semen
            • Doğaya dönmek, yeşile bakmak, toprağa basmak, sessizlik, temiz hava, gözü dinlendiren doğal güzellikler, giderek daha aranır oluyor ve hayati önem kazanıyor. İşte bunları hayal ederken bir grup sanayici ile bir araya gelip S.S. Sanayiciler Konut Yapı Kooperatifini kurduk ve hayalimizi gerçekleştirmek için önce bir vizyon belirledik. Gelenekten geleceğe uzanan bir vizyondu bu; Yemyeşil bahçe alanları, sanki yıllardır oradaymış gibi yapay dere ve göletler, yürüyüş alanları, bisiklet parkurları, havuzları, spor ve sosyal aktivite alanları ile birlikte, toplum ruhunun ve komşuluk ilişkilerinin de serpilip gelişeceği bir yaşama mekanı kurmak. - Rafet Tükek by semen
            • Arka tarafı Küçükçekmece Gölü ve Marmara Denizi manzaralı projede ayrıca tenis kortu, basket sahası, futbol sahası gibi sosyal aktivite alanları unutulmamış - para dergisi by semen
          • Related KudoZ question
  • Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Catalan, Czech, Dutch, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), French, Hebrew, Hindi, Italian, Japanese, Macedonian, Polish, Portuguese, Romanian, Swedish, Thai, Ukrainian

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License