GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home Compare [close] - Hungarian
- Forestry / Wood / Timber
- Search
- Term
- (fokozatos) felújítóvágás
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- "Célja az erdők természetes úton való felújítása. Az idős állomány fáinak kitermelése több szakaszban, időben is eltolva úgy történik, hogy elősegítse az új, fiatal állomány megtelepedését."
A felújító vágás idóben eltoltsága szerint, térbeli elrendezése, illetve erélye szerint lehet:
-tarvágásos felújítóvágás (néhány fa /ha)
- fokozatos felújítóvágás (Több évi magtermésre alapoz. Kiterjedése szerint lehet: bontás, ernyős, kulisszás, ugróvágásos, lékes...stb) Mezőgazdasági Szakigazgatási Hivatal - by Hungary GMK
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Romanian
- Forestry / Wood / Timber
- Search
- Term
- taieri progresive uniforme
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Méthode des coupes progressives uniformes (Shelterwood Method) : http://www.cerfo.qc.ca/down/doc/coupes_progessives_irregulieres.pdf
De regulă, sunt. tăieri succesive sau tăieri progresive (în ochiuri). Google - by Ilinca Florea
- Example sentence(s)
- Taieri progresive de deschidere a ochiurilor 20-25 % (c=0,8-1,0) de largire... - Google by Ilinca Florea
- Related KudoZ question
Compare [close] - French
- Forestry / Wood / Timber
- Search
- Term
- coupe d'abri ou coupe progressive
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Coupe d'abri (shelterwood cutting) : coupe modifiant le couvert d'un peuplement pour le rendre le plus favorable possible à la plantation ou l'installation de jeunes plants ou semis en sous-étage.
Coupe progressive (progressive cutting, shelterwood cutting) : l'une des coupes successives entreprises périodiquement dans un peuplement régulier arrivé à maturité, afin d'obtenir une régénération naturelle à l'abri des semenciers, puis un nouveau peuplement régulier. Le chêne rouge d'Amérique - by marie britton
- Example sentence(s)
- Dans les peuplements qui se tiennent ferme face au vent, une légère coupe d'abri (voir la deuxième leçon) peut être utilisée dans le but d'encourager le développement d'une régénération naturelle à l'intérieure des bandes rideaux. - Nova Scotia Department of Natural... by marie britton
- La coupe progressive de régénération : on coupe les arbres les plus âgés sur une période de dix à quinze ans, afin de permettre la reproduction naturelle et de produire des peuplements d'âge relativement régulier - Wikipédia - Sylviculture by marie britton
- Related KudoZ question
Compare [close] - Polish
- Forestry / Wood / Timber
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Cięcia odsłaniające rozpoczynamy w 3-4 lata po obsiewie. Mają one na celu stopniowe uwalnianie odnowienia od osłony drzewostanu macierzystego i zapewnienie mu zwiększonego dopływu światła i opadów oraz zmniejszenie konkurencji korzeniowej. Przy prowadzeniu tych cięć odstępujemy od zasady utrzymywania równomiernej osłony na powierzchni manipulacyjnej, gdyż samosiewy z reguły pojawiają się kępami lub płatami, między którymi są luki lub miejsca rzadziej obsiane. Prześwietlenie warstwy koron wykonuje się więc mając na względzie potrzeby młodego pokolenia. Mogą również zaistnieć sytuacje, że tylko część powierzchni manipulacyjnej zostanie pokryta odnowieniem. W przypadku braku urodzaju nasion w najbliższym okresie może zajść konieczność podokapowego odnowienia sztucznego na części powierzchni. Uzupełnianie samosiewów jest niezbędne na glebach łatwo zachwaszczających się. Nie można zbyt długo odkładać wykonania tego zabiegu, gdyż konkurencja chwastów może znacznie utrudnić wykonanie, a przede wszystkim zwiększyć koszt uzupełnień. Doboru gatunków drzew do tych uzupełnień dokonuje się biorąc pod uwagę warunki wzrostu pod osłoną drzewostanu i przyjęty docelowy skład odnowienia. W okresie cięć odsłaniających, powtarzanych co 3-5 lat, pojawiają się nadal samosiewy, które mogą uzupełniać odnowienia powstałe po wykonaniu cięcia obsiewnego.
Otwarta Encyklopedia Leśna - by ECOlibre
- Example sentence(s)
- Cięcia odsłaniające powinny mieć intensywność zróżnicowaną w zależności od tempa wzrostu odnowień. - e-Poradnik RĘBNIE by ECOlibre
- Cięcia odsłaniające - pierwsze cięcie wykonuje się wiosną po udanym obsiewie, jego intensywność musi doprowadzić do obniżenia zadrzewienia poniżej 05, tak aby do dna lasu dochodziło około 50 do 70% pełnego światła. - RDLP Lasy Państwowe w Toruniu by ECOlibre
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Bulgarian, Chinese, German, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), Portuguese, Russian, Turkish
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |