GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home Compare [close] - Turkish
- Forestry / Wood / Timber
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Yeni yetişen ağaçların korunması ve gereken güneş ışığına kavuşmaları için çevresindeki yetişmiş ağaçların (yaşlı meşcere) kademeli olarak kesilmesi yöntemi. Own research - by Selcuk Akyuz
- Example sentence(s)
- Küçük gruplarda grup siper kesimi tekniği uygulamak suretiyle bu nüveciklerde mutlak koruma sağlanmak kaydıyla gençlik grupları elde edilir. - OGM by Selcuk Akyuz
- Related KudoZ question
Compare [close] - Spanish
- Forestry / Wood / Timber
- Search
- Term
- aclareo sucesivo uniforme
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Diccionario Forestal, Sociedad Española de Ciencias Forestales, Mundiprensa Libros
Aclareo sucesivo uniforme: Modalidad de corta de regeneración que genera y mantiene masas regulares en las que el periodo de regeneración es equivalente a una clase artificial de edad o a la cuarta parte de turno. Sobre un tramo de regeneración se practican sucesivamente: cortas preparatorias; cortas diseminatorias; y cortas secundarias, compuestas de cortas aclaratorias y corta final. Sinónimo: corta por aclareo sucesivo. Inglés: shelterwood method, uniform system
p. 17
masa con reserva (silvicultura). Masa forestal, resultante de un tratamiento complementario de igual nombre, en la que convive una masa regular y parte de los pies padres que han superado el turno, con objetivos tales como mantener o favorecer la biodiversidad, mejorar el paisaje o posibilitar la regeneración tras un eventual incendio. Inglés: shelterwood with reserves, high forest with standards
Mundiprensa Libros S.A. - by Barbara Thomas
- Example sentence(s)
- En un monte cuya superficie solo permite la existencia de un solo cuartel, se adopta establecer un plan de cortas por aclareo sucesivo uniforme (método de tramos permanentes) ya que la masa de pino silvestre existente en el monte es regular. - Universidad Juan Carlos, Escuela de Cien by Barbara Thomas
- ... el presente estudio tuvo como objetivo investigar los potenciales efectos que sobre la polinización en masas naturales de pino silvestre (Pinus sylvestris L.) (Fig. 1) tienen dos tratamientos selvícolas de regeneración natural ampliamente utilizados en el aprovechamiento y gestión de esta especie en España: el aclareo sucesivo por bosquetes (ASB) y el aclareo sucesivo uniforme (ASU). - Revista Ecosistemas by Barbara Thomas
- Related KudoZ question
Compare [close] - French
- Forestry / Wood / Timber
- Search
- Term
- coupe d'abri ou coupe progressive
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Coupe d'abri (shelterwood cutting) : coupe modifiant le couvert d'un peuplement pour le rendre le plus favorable possible à la plantation ou l'installation de jeunes plants ou semis en sous-étage.
Coupe progressive (progressive cutting, shelterwood cutting) : l'une des coupes successives entreprises périodiquement dans un peuplement régulier arrivé à maturité, afin d'obtenir une régénération naturelle à l'abri des semenciers, puis un nouveau peuplement régulier. Le chêne rouge d'Amérique - by marie britton
- Example sentence(s)
- Dans les peuplements qui se tiennent ferme face au vent, une légère coupe d'abri (voir la deuxième leçon) peut être utilisée dans le but d'encourager le développement d'une régénération naturelle à l'intérieure des bandes rideaux. - Nova Scotia Department of Natural... by marie britton
- La coupe progressive de régénération : on coupe les arbres les plus âgés sur une période de dix à quinze ans, afin de permettre la reproduction naturelle et de produire des peuplements d'âge relativement régulier - Wikipédia - Sylviculture by marie britton
- Related KudoZ question
Compare [close] - Portuguese
- Forestry / Wood / Timber
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- No desbaste por baixo, as árvores são removidas das classes de copas mais baixas; num grau mais leve, somente as árvores suprimidas são removidas; num grau moderado, o corte atinge as intermediárias bem como todas as suprimidas; num grau mais pesado, somente as dominantes e algumas das codominantes mais promissoras são deixadas.
Ecoflorestal Brasil - by Lais Andrade
- Example sentence(s)
- A poda evita ou dificulta a subida do fogo pela árvore, enquanto o desbaste por baixo
ou o corte de cobertura (“shelterwood”) reduzem o risco de incêndios de copa.
- Google by Lais Andrade
- Sistemas silviculturais. Os sistemas são caracterizados pelos métodos decolheita e regeneração usados: corte raso (clearcutting); árvores matrizes (seed-tree); desbaste por baixo (shelterwood); desbaste por cima (selective) individualou grupo para criar espaço para outras crescerem. O sistema silviculturaladotado determina a distribuição das idades das árvores, ou seja, a estrutura dopovoamento. - Google by Lais Andrade
- Related KudoZ question
Compare [close] - Russian
- Forestry / Wood / Timber
- Search
- Term
- равномерные постепенные рубки леса
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Равномерно-постепенные рубки (или – постепенные рубки в узком смысле этого термина). Обеспечивают относительное постоянство лесной среды, но ведут к некоторому упрощению пространственной структуры древостоя (так же, как и равномерно-выборочные рубки) за счёт выборки только единичных деревьев, а также к упрощению возрастной структуры древостоя (так же, как и котловинные рубки, по той же самой причине). Лесной бюллетень - by Marina Aidova
- Example sentence(s)
- Равномерно-постепенные рубки также осуществляются в высоко- и среднеполнотных древостоях с угнетенным жизнеспособным подростом или вторым ярусом, в смешанных древостоях, образованных древесными породами, имеющими разный возраст спелости (хвойно-лиственных, осиново-березовых и т.п.). - Приказ от 16 июля 2007 г. � by Marina Aidova
- Related KudoZ question
Compare [close] - Greek
- Forestry / Wood / Timber
- Search
- Term
- προστατευτική φυτοκοιτίδα
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Μέθοδος δασοπονίας κατά την οποία αφαιρούνται επιλεκτικά δέντρα με στόχο την αναγέννηση του δάσους. Own research - by kefalak
- Example sentence(s)
- Οι μέθοδοι shelterwood (προστατευτική φυτοκοιτίδα), clearcutting (αφαίρεση όλων των δένδρων) και strip-clear-cut (αφαίρεση δένδρων κατά λωρίδες) μπορούν να εφαρμοστούν σε δάση P. brutia. - MEDPINE2 by kefalak
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Bulgarian, Chinese, German, English, Persian (Farsi), Hungarian, Polish, Romanian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |