The Russian to Ukrainian interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

54 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
film tv screenplays
2
english, french, russian, ukrainian, law, contracts, sailing, navigation, psychology, media, ...
3
Anastasia Dolovatenko
Anastasia Dolovatenko
Native in Russian Native in Russian
Textiles / Clothing / Fashion, Printing & Publishing, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia, ...
4
Ignatenkospk
Ignatenkospk
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Tech/Engineering
5
Astronomy & Space, Aerospace / Aviation / Space, Computers: Systems, Networks, Construction / Civil Engineering, ...
6
Oleg Braginets
Oleg Braginets
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Manufacturing, Transport / Transportation / Shipping, Surveying, Engineering: Industrial, ...
7
Surveying, Ships, Sailing, Maritime, Mathematics & Statistics, Livestock / Animal Husbandry, ...
8
Panterka
Panterka
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Art, Arts & Crafts, Painting, Textiles / Clothing / Fashion
9
Legal translator, technical translator, translation of documents, translation of legal acts, translation of technical specifications, translation of technical catalogs, юридический переводчик, технический переводчик, перевод договора, перевод документов, ...
10
Denis Telenchenko
Denis Telenchenko
Native in Russian Native in Russian
Art, Arts & Crafts, Painting, Computers (general), Media / Multimedia, Computers: Systems, Networks, ...
11
Anzhelika Shahlina
Anzhelika Shahlina
Native in Russian Native in Russian
Tech/Engineering
12
Serdyukov D
Serdyukov D
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Metallurgy / Casting, Engineering (general), Construction / Civil Engineering, Energy / Power Generation, ...
13
Olga Bezhok
Olga Bezhok
Native in Russian Native in Russian
Manufacturing, Transport / Transportation / Shipping, Agriculture
14
Marina Kuzmina
Marina Kuzmina
Native in Russian Native in Russian
Automotive / Cars & Trucks
15
Vladislav Chopko
Vladislav Chopko
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
Computers (general), Physics, Petroleum Eng/Sci, Paper / Paper Manufacturing, ...
16
Mokhamed Abu Ubeyd
Mokhamed Abu Ubeyd
Native in English Native in English
Construction / Civil Engineering
17
imado
imado
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Petroleum Eng/Sci, Telecom(munications), Art, Arts & Crafts, Painting, Aerospace / Aviation / Space, ...
18
Maria Mudrak
Maria Mudrak
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, Textiles / Clothing / Fashion, Printing & Publishing, ...
19
Anna_Churakova
Anna_Churakova
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Tech/Engineering
20
Erik KLOCHAN
Erik KLOCHAN
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
Automation & Robotics, Manufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.