This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Swedish Safety Translation Glossary

English term Swedish translation
assign ge; tilldela
awareness poster affisch för att öka medvetenheten kring XXX
Entered by: Fredrik Pettersson
balk mode kompromisslöst attitydläge
Entered by: Fredrik Pettersson
bearing case lagerhus
bottom line årets nettoresultat
Entered by: Fredrik Pettersson
break glass call point larmtryckknapp
Entered by: Fredrik Pettersson
clear genomskinlig
common to gemensamma för
EC certification process EG-certifieringsprocess
face protection systems ansiktsskyddssystem
hooking clip hakclips
impact letter slagtålighetsbokstav
independent breather fristående andningsapparat
Entered by: Fredrik Pettersson
interface glasses terminalglasögon
Entered by: Fredrik Pettersson
it will be motivating all right det skulle absolut vara motiverande
Entered by: Fredrik Pettersson
key lock isolation system nyckellåst frånskiljningssystem
large cargo box stor förvaringslåda
Entered by: Fredrik Pettersson
lessons learned sharing dela med sig av egna erfarenheter
lock and tag out låsa och märka
Entered by: Fredrik Pettersson
medium energy impact medelhög slagenergi
Entered by: Erzsébet Czopyk
performance indicators prestandaindikatorer
performance indices prestandaindex
performing region högstpresterande region
Entered by: Fredrik Pettersson
reference ophthalmic glasses Skyddsglasögon att bära över vanliga glasögon
Entered by: Erzsébet Czopyk
stress squeeze stressklämmis
Entered by: Fredrik Pettersson
technical dossier teknisk dossier
trade show classic lanyard beskrivet nyckelhalsband
Entered by: Fredrik Pettersson
vehicle-pedestrian interface platser där fordon och fotgängare kan stöta ihop
Entered by: Fredrik Pettersson
wide body message pen bred meddelandepenna
Entered by: Fredrik Pettersson

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search