The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Deutsch > Portugiesisch Kosmetik, Schönheitspflege Translation Glossary

Deutsch term	Portugiesisch translation
Beratungssträhne	madeixa de amostra

Borretschöl	óleo de borragem

Drehmechanik	mecanismo giratório

es richtig losgeht	começar de verdade/com toda a força	ahartje
Entered by: ahartje
Jochbeinbogen	maçãs do rosto

Kabinettgebinde	conjuntos completos

legt die Muskeln gewissermaßen schlafen	relaxando os músculos como durante o sono	ahartje
Entered by: ahartje
Lip	lábio

Lipidausgleichend	mantém o equilíbrio dos lípidos

mattieren	esbater

Melkfett	matéria gorda butírica

Natur-Pflege-Plus	Tratamento Natural -Plus

Peel-Off	Peel-Off	Constance Mannshardt
Entered by: Constance Mannshardt
Pumpfüllung	impulsos/ativações do doseador	ahartje
Entered by: ahartje
químico responsável	verantwortlicher Chemiker	Constance Mannshardt
Entered by: Constance Mannshardt
Rückfettend, erfrischend und adstringierend	Hidratante, refrescante e adstringente

Schlackenstoff	toxinas

Stärkungsbad	banho tonificante	Mariana Moreira
Entered by: Mariana Moreira
streifenfrei	perfeitamente irrepreensível

Tulol	tolueno/toluol

verfeinert das Hautbild	refina o aspecto da pele	Constance Mannshardt
Entered by: Constance Mannshardt
Wimpernkranz	pestanas