Member since Mar '24

Working languages:
English to German
German (monolingual)
English (monolingual)
Bulgarian to German
German to English
Anita Aleksieva
Deutsch in Bulgarien. Übersetzungen

Sofia, Sofia, Bulgaria
Local time: 06:52 EET (GMT+2)

Native in: German Native in German
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Training, Project management, Vendor management, Operations management
Expertise
Specializes in:
Law: Patents, Trademarks, CopyrightPatents
Tourism & TravelLaw: Taxation & Customs
Law: Contract(s)Law (general)
Finance (general)Electronics / Elect Eng
EconomicsCosmetics, Beauty


Rates 		English to German - Rates: 0.04 - 0.06 EUR per word / 30 - 40 EUR per hour
German - Rates: 0.04 - 0.06 EUR per word / 30 - 40 EUR per hour
English - Rates: 0.04 - 0.06 EUR per word / 30 - 40 EUR per hour
Bulgarian to German - Rates: 0.04 - 0.06 EUR per word / 30 - 40 EUR per hour
German to English - Rates: 0.04 - 0.06 EUR per word / 30 - 40 EUR per hour

Blue Board entries made by this user  0 entries
Experience Years of experience: 23. Registered at ProZ.com: Dec 2014. Became a member: Mar 2024.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, STAR Transit, Trados Studio, Wordfast
Website http://www.prevod-sofia.com
CV/Resume German (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Screen new clients (risk management)
Bio

I offer high quality translation services, organise the stay of foreign visitors and provide effective interpreting for your events.
 If you choose to work with me, you will receive not only high quality and loyalty, but also personal attitude and understanding. I take to heart your all your goals and needs.  

 

My formula for success


Enthusiasm and passion for work + Strong professional ethic and high quality =

Sustainable development and satisfied repeat customers

My expertise:

translation

interpreting

certification and legalization of documents

Keywords: german, english, legal, interpretation, german in bulgaria


Profile last updated
Mar 15, 2024



More translators and interpreters: English to German   More language pairs