Sep 23, 2007 10:52
16 yrs ago
Ukrainian term

КВВП

Ukrainian to English Science Energy / Power Generation
­ Комплексна програма модернізації і підвищення безпеки енергоблоків АЕС, затверджена розпорядженням Кабінету Міністрів України від 29.08.2002 №504-р;
­ програми підвищення експлуатаційної, радіаційної, пожежної безпеки;
­ програми підвищення надійності роботи устаткування, заміни устаткування, що виробило ресурс, підвищення КВВП, продовження експлуатації;
­ окремі технічні рішення.
Proposed translations (English)
4 +1 (plant) capacity factor

Proposed translations

+1
35 mins
Selected

(plant) capacity factor

коефіцієнт використання встановленої потужності

--------------------------------------------------
Note added at 36 mins (2007-09-23 11:29:08 GMT)
--------------------------------------------------

or
plant-use factor

--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2007-09-23 11:30:47 GMT)
--------------------------------------------------

Plant capacity factor: Gives an idea of reserve available.

Plant use factor: considers actual period of operation.

For hydro plants, plant capacity and plant use factors are much lower than those for thermal plants. Due to water availability restrictions hydro units are shut down for prolonged periods. Loading also varies substantially for the same reason.
http://www.geocities.com/cindulkar/notes20.html
Peer comment(s):

agree Natalie
8 hrs
Спасибо!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search