Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
feasibility study
Romanian translation:
studiu de fezabilitate
Sep 13, 2008 02:58
15 yrs ago
1 viewer *
English term
feasibility study
GBK
English to Romanian
Bus/Financial
Management
Definition from
PowerHomeBiz.com:
an investigation into a proposed plan or project to determine whether and how it can be successfully and profitably carried out
Example sentences:
In November 1999, Congress directed the National Park Service to complete a special resource study, or feasibility study, of the Gaviota Coast. (National Park Service)
Australia and India have agreed to undertake a joint feasibility study on the merits of a free trade agreement (FTA) between the two countries. (Australian Government - Department of Foreign Affairs and Trade)
The elements to include in a feasibility study vary according to the type of business venture analyzed and the market. (Iowa State University)
Proposed translations
(Romanian)
4 +14 | studiu de fezabilitate |
Alina Weidell
![]() |
Change log
Sep 16, 2008 02:54: changed "Stage" from "Submission" to "Completion"
Proposed translations
+14
40 mins
Selected
studiu de fezabilitate
http%3A%2F%2Fwww.businessdictionary.com%2Fdefinition%2Ffeasibility-study.html%0Aeasibility%20study%0ADefinition%0A%0AAnalysis%20and%20evaluation%20of%20a%20proposed%20project%20to%20determine%20if%20it%20(1)%20is%20technically%20feasible%2C%20(2)%20is%20feasible%20within%20the%20estimated%20cost%2C%20and%20(3)%20will%20be%20profitable.%20Feasibility%20studies%20are%20almost%20always%20conducted%20where%20large%20sums%20are%20at%20stake.%20Also%20called%20feasibility%20analysis.%20See%20also%20cost%20benefit%20analysis.%0AFeasibility%20study%20is%20in%20the%20Accounting%20%26%20Auditing%2C%20Agreements%20%26%20Contracts%2C%20Banking%2C%20Commerce%20%26%20Finance%20and%20Planning%20%26%20Scheduling%20subjects.%20%0A%0Ahttp%3A%2F%2Fwww.wikiwords.org%2Fdictionary%2Ffeasibility_study%2F162972%2F324988
--------------------------------------------------
Note added at 44 mins (2008-09-13 03:43:00 GMT)
--------------------------------------------------
Văd că nu sunt afişate explicaţiile corect.
Aici sunt detalii suplimentare:
A feasibility study is a preliminary study undertaken to determine and document a project's viability. The term is also used to describe the preliminary analysis of an existing system to see if it is worth upgrading all or a part. [1]. Also known as feasibility analysis [2] The term feasibility study is also used to refer to the resulting document. The results of this study are used to make a decision whether or not to proceed with the project.
http://en.wikipedia.org/wiki/Feasibility_study
--------------------------------------------------
Note added at 47 mins (2008-09-13 03:46:13 GMT)
--------------------------------------------------
aici este partea care nu s-a afişat corect:
Feasibility study
Definition
Analysis and evaluation of a proposed project to determine if it (1) is technically feasible, (2) is feasible within the estimated cost, and (3) will be profitable. Feasibility studies are almost always conducted where large sums are at stake. Also called feasibility analysis. See also cost benefit analysis.
http://www.businessdictionary.com/definition/feasibility-stu...
--------------------------------------------------
Note added at 44 mins (2008-09-13 03:43:00 GMT)
--------------------------------------------------
Văd că nu sunt afişate explicaţiile corect.
Aici sunt detalii suplimentare:
A feasibility study is a preliminary study undertaken to determine and document a project's viability. The term is also used to describe the preliminary analysis of an existing system to see if it is worth upgrading all or a part. [1]. Also known as feasibility analysis [2] The term feasibility study is also used to refer to the resulting document. The results of this study are used to make a decision whether or not to proceed with the project.
http://en.wikipedia.org/wiki/Feasibility_study
--------------------------------------------------
Note added at 47 mins (2008-09-13 03:46:13 GMT)
--------------------------------------------------
aici este partea care nu s-a afişat corect:
Feasibility study
Definition
Analysis and evaluation of a proposed project to determine if it (1) is technically feasible, (2) is feasible within the estimated cost, and (3) will be profitable. Feasibility studies are almost always conducted where large sums are at stake. Also called feasibility analysis. See also cost benefit analysis.
http://www.businessdictionary.com/definition/feasibility-stu...
Definition from
Finanţare-Alexandru Popovici:
"Conceptul de studiu de fezabilitate presupune efectuarea unei analize complexe de marketing, comerciale, tehnice, de management si financiare a unui obiectiv de investitii, privit ca un sistem dinamic si deschis de productie si comercializare de bunuri si servicii, precum si a factorilor angajati (resurse umane, capital, resurse materiale si energetice etc.), cu mentionarea aspectelor juridice definitorii, desfasurata pe un anumit orizont de timp, luand in consideratie inclusiv factorii de risc si incertitudine"
Example sentences:
Ce conţine un studiu de fezabilitate? Element de bază în documentatia de finanţare, indiferent de tipul acesteia, studiul de fezabilitate este un instrument care permite investitorului, promotorului sau analistului financiar, pe baza informatiilor de care dispune, să decida dacă poate să abordeze o investiţie şi când anume să finanţeze un anumit proiect. (Bogdan Buta)
Studiul de fezabilitate reprezintă principalul document al etapei preliminare de alegere a unui sistem nou (Scribd)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...