Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
sustainable yield
Romanian translation:
Randamentul durabil
English term
sustainable yield
Marine conservation requires a new ecosystem-based concept for fisheries management that looks beyond sustainable yield for individual fish species (American Scientist)
At the World Summit on Sustainable Development in Johannesburg, in September 2002, the EU Member States signed up limiting fishing to sustainable levels by maintaining or restoring stocks to levels that can produce the maximum sustainable yield. (European Commission - Fisheries)
The quantity removed by the mothership/dory fishing operation was found to be more than 3 times the estimated maximum sustainable yield. (OceanDocs)
| 4 +2 | Randamentul durabil |
Adriana Sandru
|
Oct 16, 2008 08:54: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Oct 19, 2008 08:54: changed "Stage" from "Submission" to "Completion"
Proposed translations
France
Technische Übersetzungen
Native in: Romanian
Works in: German to Romanian, French to Romanian, English to Romanian, and 9 more.
Randamentul durabil
Aceste măsuri sunt menite să menţină sau să restabilească biomasa de stocuri exploatate la nivelurile sau peste nivelurile capabile să asigure randamentul durabil maxim şi au ca scop menţinerea sau restabilirea biomasei de stocuri asociate la nivelurile sau peste nivelurile capabile să asigure randamentul durabil maxim. (Eur Lex)
Something went wrong...