Glossary entry

English term or phrase:

authoring language

Korean translation:

저작언어

Aug 20, 2009 13:45
14 yrs ago
1 viewer *
English term

authoring language

GBK English to Korean Tech/Engineering Computers: Software
a computer language or application development system designed primarily for creating programs, databases, and materials for computer-aided instruction (CAI).
Example sentences:
Instruction using hyper programs is not in the creation of total lessons and presentations of individual lessons but in the presenting the properties of the authoring language and then letting the student use their own creative ability to present information, lessons, projects, etc. (Ed/ITLib Digital Library)
But SCORM is a general purpose XML-based representation, and we were interested in an authoring language that was easier to create and closer to the domain of authoring bioengineering courseware for VaNTH. (Vanderbilt University)
Unlike existing authoring languages, CALVIN is purely visual, and it is hoped that some of the ideas it embodies may have wider applicability. (The Pennsylvania State University)
Proposed translations (Korean)
5 +2 저작언어
Change log

Aug 20, 2009 13:41: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Aug 20, 2009 13:45: Enrique Cavalitto changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"

Aug 23, 2009 13:59: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"

Sep 22, 2009 09:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"

Proposed translations

+2
24 mins
Selected

저작언어

Definition from IGSE IT Forum:
프로그래머가 아닌 일반인이 코스웨어(컴퓨터 보조 학습에 사용되는 프로그램)를 쉽게 개발할 수 있도록 설계된 고급 프로그래밍 언어이다. 우리 나라의 경우 한국교육개발원이나 교육 관련 기업체에서 개발하여 배포한 적이 있으나 널리 쓰이지는 못하고 있다. 관련된 용어로 저작도구가 있는데 저작언어에 비해 언어적 성격보다는 도구적 특성이 더 많은 소프트웨어를 말한다.
Example sentences:
하나의 개인용 컴퓨터(PC) 수준의 웹 콘텐츠를 다양한 기기의 화면에서도 무리 없이 볼 수 있도록 규정된 모바일용 저작 언어 표준. (Nate Dictionary)
PC상에서 저작언어를 갖는 저작도구의 설계 및 구현. (DBPia)
교육 훈련용 멀티미디어에 관한 연구는 컴퓨터의 교육적 활용에 대한 연구를 중심으로 개별 컴퓨터 보조 학습 프로그램의 개발과 활용, 컴퓨터 중심의 교육용 소프트웨어의 개발, 교육용 저작 언어와 저작 도구의 개발 등으로 나누어 볼다. (POSNIR/K)
Peer comment(s):

agree J Chae (X) : agree.
3 days 12 hrs
agree Karen Jo : agress
32 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search