Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
phishing
Swedish translation:
nätfiske
English term
phishing
While Spam was (and continues to be) annoying, distracting and burdensome to all its recipients, Phishing has already shown the potential to inflict serious losses of data and direct losses due to fraudulent currency transfers. (Technical Info)
Consider installing a Web browser tool bar to help protect you from known phishing fraud Web sites. (MSN money)
"This phishing website goes a step further than most phishing sites by employing a phone-call 'verification' step," said internet monitoring company Websense. (vnunet.com)
Oct 28, 2009 13:30: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Oct 28, 2009 13:56: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Oct 31, 2009 14:54: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Nov 1, 2009 07:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Proposed translations
nätfiske
Hur till vida svenska internetanvändare drabbats av nätfiskeattacken är i nuläget oklart. (Dagens Nyheter)
Den här artikeln förklarar vad nätfiske är, ger tips på hur du känner igen nätfiskeförsök och beskriver vilka rutiner du bör följa för att undvika att falla offer för onlinebedrägerier. (Microsoft)
Skydd mot nätfiske och skadeprogram är inbyggt – om du besöker en webbplats som verkar misstänkt varnar Safari dig och låter bli att öppna sidan. (Apple)
| agree |
Jeanette Lundström
21 hrs
|
| agree |
Lena Samuelsson
: Man kan också säga lösenordsfiske
3 days 13 hrs
|
Discussion