Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
media bias
Slovenian translation:
pristranskost medijev
English term
media bias
It is almost impossible for any network or journalistic publication not to be accused of some media bias. Subtle things like word choice, time limits on programming, needs to have sponsors in order to run a business, and choice of sponsors may all be examples of media bias. (wiseGEEK)
Research into studies of media bias in the United States shows that Liberal experimenters tend to get results that say the media has a conservative bias, while conservatives experimenters tend to get results that say the media has a liberal bias, and those who do not identify themselves as either liberal or conservative get results indicating little bias, or mixed bias. (Wikipedia)
Nothing ratchets up the perennial debate over media bias like a presidential election. But as Tim Groeling, a political scientist at the University of California, Los Angeles, observes, public discussions about media bias are often just “food fights,” with pundits and partisans throwing around anecdotes. (Scientific American)
| 4 +2 | pristranskost medijev |
Helena Koželj
|
Nov 30, 2009 13:07: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Dec 1, 2009 08:54: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Dec 4, 2009 09:55: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Jan 30, 2010 12:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Proposed translations
Slovenia
Court translator&interpreter // Beeidigt
Native in: Slovenian 
Works in: English to Slovenian, German to Slovenian, Slovenian to English, and 1 more.
pristranskost medijev
Pristranskost medijev. Ta je definitivna, toda spomniti se velja, da so leta 2000 z davčnimi in sodnimi postopki onemogočili delovanje neodvisne... (Mladina)
Opazovalci so poudarili, da je na kampanjo negativno vplivala prikrito nadlegovanje in pristranskost medijev. (Informacijski urad SE)
Something went wrong...