Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
whitespace character
Dutch translation:
witruimteteken
English term
whitespace character
When rendered, a whitespace character does not correspond to a visual mark, but typically does occupy an area on a page. As is common in technical literature, the two words "white space" have found widespread usage as the single term "whitespace", especially when used as an adjective, as in "whitespace character". (Wikipedia)
Preprocessor directives must appear as the first non-whitespace character on a line (eggheadcafe.com)
You can only filter nodes that contain only whitespace. In a text node that contains any non-whitespace characters, whitespace is considered significant, and is always displayed. (IBM Corporation)
| 3 +2 | witruimteteken |
Bryan Crumpler
|
| 3 | blanco karakter |
Caroline de Hartogh BBA
|
Dec 23, 2009 15:34: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Dec 23, 2009 15:55: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Dec 26, 2009 16:00: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Jan 8, 2010 11:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Proposed translations
United States
Prepared, precise, & professional!
Native in: English (Variants: Scottish, US South, British, UK, Irish, South African, US, Australian, Indian, Canadian, New Zealand) 
Works in: Dutch to English, Flemish to English, Afrikaans to English, and 3 more.
witruimteteken
Wenst u het aantal alfanumerieke tekens in een invoerbestand te tellen, dient u dan ten minste de reguliere expressie 's' te gebruiken ten einde alle willekeurige witruimtetekens op te sporen en, bijgevolg, alle witruimte te negeren bij de optelling. (Adobe, Inc. )
experienced, efficient translator
Native in: Dutch 
Works in: English to Dutch, German to Dutch, Flemish to Dutch
blanco karakter
Een blanco karakter invoegen (KU Leuven en Kortrijk)
Something went wrong...