Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
gene silencing
Polish translation:
wyciszanie genów
English term
gene silencing
Evidence is emerging that geminiviruses and plant pararetroviruses can interact with the gene silencing system either from introduced DNA constructs or during viral pathogenesis. Some observations suggest there are complex relationships between DNA viral activity, transcriptional and post-transcriptional gene silencing mechanisms. (biotech-info.net)
The biggest challenges in the field at the moment are understanding two things: how does DNA methylation participate in gene silencing (and that includes what molecules target the DNA methylation to these promoter regions), and why is the cancer cell doing this? (The Thomson Corporation)
In 2005, Pikaard and his collaborators published research showing that the major function of Pol IV is to generate siRNAs, thereby singling out this RNA polymerase as a potential player in gene silencing. (ScienceDaily LLC)
| 4 +2 | wyciszanie genów |
Krzysztof Pawliszak
|
| 4 | wygłuszanie genu |
Teresa Pelka
|
Feb 9, 2010 12:58: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Feb 9, 2010 13:57: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Feb 12, 2010 15:03: changed "Stage" from "Submission" to "Completion"
Proposed translations
Poland
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
Works in: English to Polish, Polish to English, Italian to Polish, and 1 more.
wyciszanie genów
Organizmami, u których po raz pierwszy zaobserwowano zjawisko interferencyjnego wyciszania genów były organizmy roślinne (Petunia hybryda), ale obecnie wiemy doskonale, że występuje ono zarówno u pierwotniaków, nicieni, owadów jak i w komórkach ssaczych, w tym u człowieka. Proces wyciszania ekspresji genów u roślin nazywany jest kosupresją, lub częściej PTGS (np. Arabidopsis thaliana), u zwierząt RNAi (Drosophila melanogaster), natomiast u grzybów określany jest mianem quellingu (Neurospora Crassa). (e-biotechnologia)
Wyciszanie genów jest skomplikowanym procesem obejmującym metylację DNA, modyfikację histonów i chromatyny oraz mechanizm RNAi*.Geny są wyciszane przez hipermetylację promotora. (lubgenfarma.pl)
Ireland
Linguistics and translation
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
wygłuszanie genu
Typ I łuszczycy jest dziedziczony w sposób autosomalny, co oznacza, że gen z mutacją jest na tyle silny, że może jakby wygłuszać działanie innych genów - bez mutacji. (Dermatologia 24)
Something went wrong...