Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
gated signal
Spanish translation:
señal controlada ( o activada o habilitada) por otra señal
English term
gated signal
If Fast or Very Fast measurement speeds are selected when the channel configuration is such that a gated signal could reasonably be expected from the mobile station the Normal measurement speed algorithm will be applied even though a different measurement speed is selected. (Agilent)
The gating window starts at a random state and is available after the first period of the gated signal. (National Center for Biotechnology Inform)
As seen above, the pulse gating creates a pulse train in the baseband signal which describes the same envelope as an ungated signal. After filtering, the frequency content of the gated signal is identical to the ungated signal, but an amplitude loss occurs due to the gating duty cycle. (Sensor Concepts, Inc.)
| 5 +4 | señal controlada ( o activada o habilitada) por otra señal |
cranesfreak
|
Mar 24, 2010 19:11: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Mar 24, 2010 19:54: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Mar 27, 2010 20:54: changed "Stage" from "Submission" to "Completion"
Mar 28, 2010 03:51: cranesfreak changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/0">'s</a> old entry - "gated signal"" to ""señal controlada ( o activada o habilitada) por otra señal""
Proposed translations
True technical knowledge and experience
Native in: Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Bolivian, Peruvian, Uruguayan, Argentine, Chilean) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
señal controlada ( o activada o habilitada) por otra señal
Organización de Computadoras 2003 Apunte 5: Circuitos Lógicos ... Está compuesto por dos compuertas NAND encargadas de enviar la señal de habilitación a ... Cronograma del biestable J-K (activado por flanco de subida): ... (UNLP)
[PDF] Compuertas y Expansores Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat de A Abre - Artículos relacionados En la Figura 2 se puede observar la acción del gate en base a una señal de entrada, donde utilizamos dos compuertas diferentes: una analógica y otra ... utilizar la compuerta controlada por side-chain, detectando estos picos para su ... (Astormastering)
Something went wrong...