English term
flash output compensation
Then, you can control flash output compensation by setting the required level on the external Speedlight (SB-600, SB-800, SB-900); the flash output compensation factor will not be overridden by the D3, allowing you to obtain repeatable flash exposures. (Magic Lantern Guides, page 323)
In AA mode, flash output compensation is possible in 1/3 steps from -3.0 to +1.0EV by pressing the { or } button to increase or decrease the compensation while confirming the amount on the LCD panel. (Modern Classic SLRs Series)
It is also possible to directly dial in flash output compensation in 1/3 stop increments, which is very precise and convenient as otherwise one would have to tweak aperture settings. (Oleg Novikov Photography)
| 4 +2 | 플래시 광량 보정 |
Myong-Sang Lim
|
| 4 +1 | 플래시 출력 보정 |
Chan Park
|
Mar 30, 2011 14:33: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Mar 30, 2011 14:54: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Apr 2, 2011 15:54: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Apr 15, 2011 10:54:
May 1, 2011 05:54:
May 29, 2011 18:54:
Sep 27, 2021 10:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Proposed translations
플래시 광량 보정
플래시 광량 보정 ■ -2.0에서 +1.0까지의 범위에서 플래시 광량을 변경할 수 있습니다. 다음과 같이 플래시 보정 값을 1/2 EV와 1/3 EV단계로 설정할 수 있습니다. 보정 간격 1/2 EV 1/3 EV ※ [ 사용자 설정] 메뉴의 [노출 설정 스텝]에서 보정 간격을 설정합니다.(p.141) ● [ 촬영 모드] 메뉴의 [플래시 광량보정]에서 설정합 니다.(p.98) (Samsung GX-1L User Manual)
Something went wrong...