May 3, 2018 06:39
6 yrs ago
1 viewer *
Croatian term
listovi i časopisi
Croatian to English
Other
Religion
U početku su to većim dijelom skromni listovi na nekoliko stranica, umnoženi tehnikom ciklostila.
Objavljivani su uglavnom župni listovi, glasila o životu i događajima u župi.
Časopis nema nikakvih drugih pretenzija nego da nam približi ovo bogatstvo milosti kojemu je vrelo liturgija.“ U drugom broju nadbiskup Miho Pušić posebno je pozdravio što će list izlaziti za Slovence i Hrvate te naglasio:
U časopisu su uz teme iz pastoralne teologije i liturgike uvedene i stalne rubrike:
Objavljivani su uglavnom župni listovi, glasila o životu i događajima u župi.
Časopis nema nikakvih drugih pretenzija nego da nam približi ovo bogatstvo milosti kojemu je vrelo liturgija.“ U drugom broju nadbiskup Miho Pušić posebno je pozdravio što će list izlaziti za Slovence i Hrvate te naglasio:
U časopisu su uz teme iz pastoralne teologije i liturgike uvedene i stalne rubrike:
Proposed translations
(English)
4 | church bulletin | Elio Verbanac |
3 | bulletins (newsletters) and magazines (newspapers) | Tomislav Šimunić |
Proposed translations
3 hrs
church bulletin
Declined
S obzirom na kontekst, mislim da je ovo dobro rješenje i za "list" i "časopis".
12 days
bulletins (newsletters) and magazines (newspapers)
možda i ovo pomogne
Something went wrong...