Jan 26, 2019 15:26
5 yrs ago
Polish term
szara faza
Polish to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
kostka brukowa behaton, szara faza gr. 8 cm na podsypce żużlowej gr. 3 cm
Lista wykonanych prac i użytych narzędzi i elementów budowlanych.
Ogólnie budowa obiektu wraz z otoczeniem typu chodniki, studzienki, kanalizacja , itp.
z góry dziękuję za pomoc.
Marta
Lista wykonanych prac i użytych narzędzi i elementów budowlanych.
Ogólnie budowa obiektu wraz z otoczeniem typu chodniki, studzienki, kanalizacja , itp.
z góry dziękuję za pomoc.
Marta
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | grey canted (brick) |
Marian Krzymiński
|
| 2 | grey shade |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Proposed translations
+1
1 hr
Marian Krzymiński
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Accurate, experienced well educated
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
569
grey canted (brick)
Tu chodzi o sfazowanie krawędzi czyli ich ścięcie. Patrz link do obrazka poniżej...
Reference:
7 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in Polish
&
English
Works in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English , Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
1299
grey shade
Propozycja.
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2019-01-26 20:41:49 GMT)
--------------------------------------------------
Here, it is: it is grey shade/color
kostka behaton 8cm szara 33 zł brutto m2 na życzenie klienta faktura lub paragon
transport hds do uzgodnienia
https://apollo-ireland.akamaized.net/v1/files/iawr8ciub6or-P...
https://www.olx.pl/oferta/kostka-behaton-szara-8cm-CID628-ID...
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2019-01-26 20:41:49 GMT)
--------------------------------------------------
Here, it is: it is grey shade/color
kostka behaton 8cm szara 33 zł brutto m2 na życzenie klienta faktura lub paragon
transport hds do uzgodnienia
https://apollo-ireland.akamaized.net/v1/files/iawr8ciub6or-P...
https://www.olx.pl/oferta/kostka-behaton-szara-8cm-CID628-ID...
Something went wrong...