English to French Other Engineering (general)

for the prevention of bacterial contamination in domestic heating systems and chilled water systems
·       Prevents the reoccurrence of jelly-like deposits in feed and expansions cisterns
·       To be used in conjunction with Fernox Protectors
·       Fast, effective action
·      Simple application

I just want to make sure that this term can be translated literally as "citerne d'alimentation"