Dec 13, 2019 17:56
4 yrs ago
1 viewer *
English term

autogenic training

GBK English to Japanese Medical Psychology
Definition from Oxford dictionary:
A form of relaxation therapy involving autosuggestion.
Example sentences:
Autogenic training teaches your body to respond to your commands. (Be Brain Fit)
Autogenic training is often utilized in sport psychology, in particular, but can offer benefit to people experiencing a wide range of concerns. (GoodTherapy)
Just as with other forms of relaxation training, autogenic training may help you to feel calm and relaxed in social and performance situations. (verywellmind)
Proposed translations (Japanese)
5 +2 自律訓練法
Change log

Dec 13, 2019 17:42: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Dec 13, 2019 17:56: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"

Dec 16, 2019 18:55: changed "Stage" from "Submission" to "Completion"

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

自律訓練法

自己暗示の練習によって段階的に全身の緊張を解いていく訓練法。疲労回復やストレス解消などの効果が期待できる。
Example sentences:
暗示に集中しようと、一生懸命、能動的に公式を繰り返すのではなく、周りの刺激に影響されず、ゆったりした気持ちで自然に暗示内容の状態が生じてくるのを待つことが、自律訓練法では大事なのです。 (心理学用語集サイコタム)
Peer comment(s):

agree Shiho Fukuda Koski : Agree.
4 mins
ありがとうございます。
agree Keimac
2 days 20 hrs
ありがとうございます。
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search