English term
oxygen therapy
Home Oxygen Therapy No Longer Requires In-Person Testing and Signature Due to COVID-19 Risk (Pulmonary Fibrosis News)
It was described as a “precautionary step” by his office, but The Times of London reported that Johnson received oxygen therapy on arrival at hospital. (The Daily Beast)
Oxygen therapy is key to the successful treatment of advanced cases of Covid-19, and last Tuesday NHS England warned hospitals across the country about the risk to supplies in an urgent patient safety notice. It highlighted the dramatic recent increase in hospitals’ use of ventilators and in particular CPAP machines, which dispense ventilation through a face mask. (The Guardian)
| 4 +2 | kyslíková terapia (oxygenoterapia) |
Miroslav Menhert
|
Apr 26, 2020 23:52: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
May 1, 2020 00:58: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
May 4, 2020 13:57: changed "Stage" from "Submission" to "Completion"
Proposed translations
Slovak translator/copywriter - MNHRT.SK
Native in: Slovak (Variant: Standard - Slovakia)
Works in: English to Slovak, Slovak
kyslíková terapia (oxygenoterapia)
Oxygenoterapia (kyslíková terapia) sa používa v medicíne aj v bežnom živote už niekoľko rokov. Podstatou je rovnomerné zásobovanie organizmu koncentrovaným kyslíkom… (Novapoliklinika.sk)
Cieľom kyslíkovej terapie je zlepšenie príjmu kyslíka a zvýšenie dychového objemu. Vo všetkých ostatných tkanivách vrátane očí a mozgu sú kyslíkovou terapiou vytvárané podmienky lepšieho prekrvenia a tým aj lepšej výživy tkanív. (Bexamed.sk)
Kyslíková terapia sa stala takou populárnou, že vznikli kyslíkové bary, krémy, koktaily a veľa ďalších noviniek. (Casprezeny.pluska.sk)
Something went wrong...