English term
field of view (FOV)
In the end, right now we have the full control over how the guns look in the game while being able to offer the beloved Field of View slider and letting you play the way you want, with the complete resolution and FoV freedom (The Astronauts)
Instead, If you struggle at spotting and aiming enemies at a mid and long range, a lower field of view value will benefit your gameplay. (Esports Tales)
If the field of view is significantly different to what the eye/brain expects to see, it can result in motion sickness. This can be extreme, resulting in nausea and disorentation strong enough that play duration in excess of a few minutes can become impossible. (Game accessibility guidelines)
Jul 7, 2020 00:59: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Jul 13, 2020 00:54: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Jul 16, 2020 01:57: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Jul 23, 2020 01:56:
Aug 9, 2020 11:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Proposed translations
시야각
3D게임 콘텐츠 개발을 위한 시야각(FOV) 연구 A Study on FOV for developing 3D Game Contents (KISTI paper)
3D 온라인 게임에서 사용자의 시점과 시야는 카메라의 위치와 카메라 렌즈의 화각인 FOV(Field of View)에 의해 결정된다. (KISTI paper)
시야각
보통 FOV라고 쓰면 센서를 상하좌우로 움직였을 때 얻을 수 있는 최대한의 범위를 의미하며, IFOV(Instantaneous Field Of View)는 센서가 가만히 있을 때의 최대범위를 뜻한다. 물론 이 용어는 위의 동물들의 시야각을 표현할 때도 사용한다. (Nanu Wiki)
두번째로는 어지러움 유발의 가장 큰 범인으로 가장 많이 손꼽히는 바로 FOV(Field Of View)값이다. FOV는 우리말로 쉽게 설명하면 시야각 이라고 보면된다. (Kbench)
마이크로소프트에서 2016년에 출시한 '홀로렌즈(Hololens)'라는 제품도 있었지만, 턱없이 부족한 시야각(FOV, Field of View)으로 인하여 실제 상용화에 있어서는 시장을 제대로 만족시키지 못했습니다. (Aving Global Network)
FOV
옵션 중 주목할 것은 fov 값(시야)이다. fov값이 높으면 더 멀리 볼 수 있다. 줌을 이용하는 경우가 많은 게임이기 때문에 대부분 평균치보다 높게 설정해서 하는 추세다. 하지만 fov값이 높으면 게임이 무거워진다. (1boon)
3D 온라인 게임에서 사용자의 시점과 시야는 카메라의 위치와 카메라 렌즈의 화각인 FOV(Field of View)에 의해 결정된다. (Science On)
화각이란 카메라가 영상으로 잡을 수 있는 촬영 범위를 말합니다. '시야각'이나 'FOV(Field Of View)'라고도 불립니다. (Google Books)
Something went wrong...