English term
marine litter
Marine litter presents a huge problem in our oceans, with some scientists warning that, by 2050, the quantity of plastics in the oceans will outweigh fish. (International Maritime Organization)
During the discussion it became clear that a mix of measures needs to be established on different levels in order to successfully reduce marine litter. For this, a stronger horizontal coordination between the different policy fields and administrative departments relevant for the sources and management of marine litter is indispensable. (Ecologic)
Within marine litter, plastics typically constitute the dominant pollutant item and sometimes can account for up to 100% of marine litter pollution in a specific area (Galgani, Hanke, and Maes, 2015; Williams and Simmons, 1997; Worm et al., 2017). (BioOne)
| 4 +6 | rifiuti solidi marini |
NFtranslations
|
Aug 27, 2020 22:25: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Sep 28, 2020 00:58: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Oct 1, 2020 01:56: changed "Stage" from "Submission" to "Completion"
Proposed translations
rifiuti solidi marini
con il termine di rifiuti solidi marini (marine litter) (Atti della Camera)
Parliamo del cosiddetto marine litter traducibile in "rifiuti solidi marini" (Circolari)
I rifiuti solidi marini (marine litter) sono definiti come qualsiasi materiale solido persistente prodotto dall’uomo e abbandonato nell’ambiente marino. (Ministero dell'Ambiente)
Something went wrong...