Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
czym się kierować przy wyborze...?
English translation:
what to look for when choosing a smartphone?
Polish term
Czym się kierować przy wyborze...?
Poleć znajomemu Drukuj
Rynek telefoniczny to jeden z tych, które rozwijają się najszybciej. Co roku oferuje kolejne innowacje, a świadomi użytkownicy smartfonów muszą cały czas śledzić nowe trendy, by być z nimi na bieżąco. Planujesz zakup telefonu w 2019 roku? Sprawdź, na co zwrócić uwagę!"
https://www.euro.com.pl/artykuly/wszystkie/artykul-czym-kier...
"Czym kierować się przy wyborze kierunku studiów?
Podjęcie decyzji o wyborze kierunku studiów dla znacznej części kandydatów to ciężki "orzech do zgryzienia".
Oprócz informacji dostępnych na stronach Uczelni, opinii rodziców i kolegów warto skorzystać z dostępnych testów predyspozycji.
Poniżej zamieszczamy link do jednego z takich testów:"
Oct 25, 2020 13:48: Piotr Łazorko Created KOG entry
Proposed translations
what to look for when choosing a smartphone?
What to consider before buying....?
What to consider when choosing a university course / a course to study?
Moja propozycja dotyczy kierunku studiów.
Wydaje mi się, ze tak brzmi trochę poważniej (bo też jest to powazniejszy wybór, niż wybór smartfona).
https://blogs.nottingham.ac.uk/studentlife/2017/05/31/consider-choosing-university-course/
https://www.universitymagazine.ca/4-factors-consider-choosing-course-study/
things to consider while choosing... / how to choose ...
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 20 hrs (2020-09-20 20:38:41 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.google.pl/search?source=hp&ei=xL1nX8GxJZC8a6LAm7...
--------------------------------------------------
Note added at 2 days 9 hrs (2020-09-21 08:55:01 GMT)
--------------------------------------------------
Things to consider when choosing...
https://www.google.pl/search?source=hp&ei=WGpoX8ugN8nkgweuvb...
Something went wrong...