This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
virtual being
branded tracking
Nov 30, 2020 00:55
3 yrs ago
24 viewers *
English term

head and shoulders pattern

GBK English to Italian Bus/Financial Economics
Definition from Investopedia:
A head and shoulders pattern is a chart formation that appears as a baseline with three peaks, the outside two are close in height and the middle is highest. In technical analysis, a head and shoulders pattern describes a specific chart formation that predicts a bullish-to-bearish trend reversal. The head and shoulders pattern is believed to be one of the most reliable trend reversal patterns. It is one of several top patterns that signal, with varying degrees of accuracy, that an upward trend is nearing its end.
Example sentences:
Once a trader knows how to identify the standard and inverse head and shoulders patterns, it’s relatively easy to apply it to technical analysis in both forex and equity markets. (Daily FX)
Before making any trades, it’s important to let the Head and Shoulders pattern fully form itself. If the pattern is still not complete, you shouldn’t assume that it will fully develop and make trades upon that belief. The market is volatile; it always changes at a rapid pace. (Capital)
Second, the head and shoulders pattern is found when there’s a change in trend direction. If you know what you’re doing, you can potentially find trade setups that meet solid risk/reward criteria. (StocksToTrade)
Proposed translations (Italian)
5 +2 Modello testa e spalle
Change log

Oct 25, 2020 19:46: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Nov 30, 2020 00:55: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"

Dec 3, 2020 01:57: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"

Dec 10, 2020 01:54:

Dec 17, 2020 07:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"

Proposed translations

+2
7 hrs
Selected

Modello testa e spalle

Sometimes also found as STS.
Definition from Borsa italiana:
Nell&#039;ambito dell&#039;analisi tecnica il modello testa e spalle (head and shoulders) è uno dei più utilizzati modelli di grafico che può essere osservato sia ai livelli minimi che ai livelli massimi del mercato.<br />• Ai massimi:<br />il modello si compone di un livello massimo di prezzo (la testa) che separa due rialzi più contenuti (le spalle), non necessariamente uguali. Generalmente l&#039;attività degli operatori (in termini di volumi) è massima durante la formazione della spalla sinistra e fino al punto di massimo, mentre i volumi subiscono una consistente riduzione in corrispondenza della formazione della spalla destra. La linea che unisce i minimi delle due spalle è chiamata neckline (linea del collo).<br />• Ai minimi:<br />questo viene anche denominato &quot;testa e spalle rovesciato&quot;, presenta un livello minimo di prezzo (la testa) che separa due ribassi più contenuti (le spalle). In questo caso si osserva una diminuzione dei volumi in corrispondenza della spalla sinistra e del minimo ed una ripresa a seguito della formazione della spalla destra.
Example sentences:
Noto anche come Head and Shoulders, il testa e spalle (rialzista o rovesciato e ribassista) è una figura di inversione molto efficace. https://www.universoforex.it/news/1366/testa_e_spalle_pattern_trading_guida_completa_esempi_e_come_sfruttarlo.html (Central charts.com)
Peer comment(s):
agree Emanuele Vacca
18 mins
Thank you Emanuele.
agree Dora Rossetti : I do agree!
16 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search